omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi gallinarum erat interiit; ac subinde |
| omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
| omnis | exaresco, exarescere, exarui, -dry upvertrocknensécher vers le haut
prosciugaresecarse
|
| omnis exaruit | radicitusby the roots, utterly, completely; at the root; with the roots, radicallyvon den Wurzeln, ganz, ganz, an der Wurzel, mit den Wurzeln, radikalpar les racines, tout à fait, complètement ; à la racine ; avec les racines, radicalement
dalle radici, assolutamente, completamente, alla radice, con le radici, radicalmentepor las raíces, completamente, totalmente; en la raíz; con las raíces, radical
|
| omnis exaruit radicitus, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| omnis exaruit radicitus, et | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
| omnis exaruit radicitus, et quidquid | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid | ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi | gallina, gallinae FhenHennepoule
gallinagallina
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi gallinarum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi gallinarum erat | intereo, interire, interivi(ii), interitusperish, die; be ruined; ceasezugrunde gehen, sterben, werden nicht mehr zerstört;périr, mourir ; être ruiné ; cesser
perire, morire, essere rovinati; cessarefallecer, morir; arruinarse; cesar
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi gallinarum erat interiit; | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| omnis exaruit radicitus, et quidquid ibi gallinarum erat interiit; ac | subindeimmediately after, thereupon; constantly, repeatedlysofort nach, daraufhin, ständig wiederholtimmédiatement après, alors, en permanence, à plusieurs reprisessubito dopo, allora, costantemente, ripetutamenteinmediatamente después, entonces, constantemente, en repetidas ocasiones |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
