quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis demum galbano facibus succenderit; |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
quod | oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
quod oppidum | Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
quod oppidum Hispaniae | frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper ; s'échapper/éluder ; dérouter/éluder ; échouer
delude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escaparse/eludir; desconcertar/evadir; fall
|
quod oppidum Hispaniae | frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklosen vain, car rien, pour rieninvano, per niente, senza scopoen vano, en vano, en vano |
quod oppidum Hispaniae frustra | diu, diutius, diutissime a long/considerable time/while; long sinceeinen langen / geraume Zeit / Weile längstun long / temps considérable / tout; depuis longtempsuna lunga / tempo / mentre; da tempoun tiempo / mucho tiempo / tiempo; desde hace mucho tiempo |
quod oppidum Hispaniae frustra | diuby dayTagde jourdi giornopor día |
quod oppidum Hispaniae frustra diu | oppugno, oppugnare, oppugnavi, oppugnatusattack, assault, storm, besiegeAngriff, Angriff, Sturm, belagernl'attaque, assaut, orage, assiègent
attacco, assalto, tempesta, assediareel ataque, asalto, tormenta, sitia
|
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum | inlino, inlinere, inlevi, inlitussmear over; anointAbstrich über; salbenbarbouiller; oindrepiù di striscio; ungerefrotis; ungir |
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis | demumfinally, at last; at length, in the end, eventuallyendlich, endlich, endlich, am Ende schließlichEnfin, enfin, enfin, à la fin, finalementinfine, finalmente, a lungo, alla fine, alla finefinalmente, por fin, al fin, al final, con el tiempo |
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis | dem, demos/is Mcommunity, a people; administrative district; tract of landGemeinschaft, eines Volkes; Landkreis; Landstrichcommunauté, un peuple; circonscription administrative; parcelle de terraincomunità, un popolo; distretto amministrativo; tratto di terracomunidad, un pueblo, distrito administrativo; extensión de tierra |
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis demum | galbanus, galbana, galbanumgalbaneous, characteristic of galbanum/gum resin from species of Ferulagalbaneous, charakteristisch für galbanum / gum Harz Arten von Ferulagalbaneous, caractéristique de la résine de galbanum/gomme des espèces de Ferula
galbaneous, caratteristico di galbano / resina gomma da specie di Ferulagalbaneous, característico de la resina del gálbano/de goma de la especie de férula
|
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis demum | galbanum, galbani Ngum resin of umbelliferous plant in Persia/Syria, galbanumGummiharz der Doldenpflanze in Persien / Syrien, Galbanumrésine de gomme d'usine umbelliferous Perse/en Syrie, galbanum
gomma resina di piante umbelliferous in Persia / Siria, galbanoresina de goma de la planta umbelífera en Persia/Siria, gálbano
|
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis demum galbano | fax, facis Ftorch, firebrand, fire; flame of love; tormentFackel, Feuerbrand, Feuer, Flamme der Liebe quälttorche, flambeau, le feu; flamme de l'amour; tourmentetorcia, agitatore, fuoco, fiamma d'amore; tormentoantorcha, tea, fuego, llama de amor; tormento |
quod oppidum Hispaniae frustra diu oppugnatum inlitis demum galbano facibus | succendo, succendere, succendi, succensusset on firein Brand gesetztplacer sur le feu
appiccato il fuocofijar en el fuego
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.