NoDictionaries   Text notes for  
... uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditis,...

← back to Suetonius Vitellius 7 with adjustable interlinear vocabulary
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditis, domum
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
ut uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa
ut uxore etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
ut uxore et liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo
ut uxore et libo, libare, libavi, libatusnibble, sip; pour in offering/a libation; impair; graze, touch, skimknabbern, trinken; pour im Angebot / eine Spende; beeinträchtigen; streifen, berühren, blätterngrignotement, sip ; verser dedans la libation d'offering/a ; altérer ; frôler, toucher, écrémer nibble, SIP, versate in offerta / una libagione; mettere in pericolo; pascolare, toccare, sfogliaremordisco, sorbo; verter la libación de offering/a; deteriorar; pastar, tocar, desnatar
ut uxore et liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño
ut uxore et liberis, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
ut uxore et liberis, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
ut uxore et liberis, quos Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma
ut uxore et liberis, quos Romae relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorius, meritoria, meritoriumhiredeingestelltloué noleggiatiempleado
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorium, meritorii NlodgingUnterkunfthébergementalloggioalojamiento
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculum, cenaculi Nattic, garret; upstairs dining room; top/upper storyDachboden, Dachkammer, Speisesaal im Obergeschoss; top / Obergeschoßgrenier, combles, salle à manger à l'étage; haut / étage supérieursoffitta, soffitta; sala da pranzo al piano superiore; top / piano di sopraático, buhardilla, sala comedor piso de arriba, arriba / piso superior
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abdo, abdere, abdidi, abditusremove, put away, set aside; depart, go away; hide, keep secret, concealzu entfernen, setzen fort, aufzuheben; abzuweichen, geh weg, zu verbergen, geheim halten, verbergenenlever, mis loin, mettre de côté ; partir, s'aller-en ; cacher, garder le secret, le cacher rimuovere, mettere da parte, accantonato, partire, andare via; nascondere, tenere segreto, nasconderequitar, puesto de lado, poner a un lado; salir, salir; ocultar, guardar el secreto, encubrirlo
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditus, abdita, abditumhidden, secret, out of the way, remote, secluded; obscure/abstruseverborgen, geheim, aus dem Weg, Remote, ruhig, dunkel / abstrusecaché, secret, à l'écart, à distance, isolé; obscure / abstrusenascosto, segreto, fuori mano, a distanza, appartato, oscuro / astrusooculto, secreto, fuera del camino, a distancia y aislado; oscura / abstrusa
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditum, abditi Nhidden/secret/out of the way place, lair, secrethidden / secret / aus dem Weg zu legen, Lair, geheimecaché / secret / sur le lieu manière, repaire, secretnascosto / segreto / out del posto modo, una tana, segretoocultas o secretas o fuera del lugar así, guarida, secreto
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditis, domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar
ut uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio cenaculo abditis, domus, domus Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.