NoDictionaries   Text notes for  
... faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Romae...

Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Romae debitum
tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
Tum faenerator, faeneratoris Musurer, money-lenderWucherer, Geldverleiherusurier, prêteur d'argentusuraio, denaro prestatoreusurero, prestamista
Tum faeneror, faenerari, faeneratus sumlend money at interest; make interest/profit; invest/finance/supply; borrowGeld gegen Zinsen verleihen; machen Interesse / Gewinn, Investitionen / Finanzen / Versorgung; leihenprêter l'argent à l'intérêt ; réaliser l'intérêt/bénéfice ; investir/finances/approvisionnement ; emprunt prestare denaro a interesse; fare di interesse / profitto; investire / finanza / fornitura; prendere in prestitoprestar el dinero en el interés; lograr el interés/el beneficio; invertir/las finanzas/fuente; préstamo
Tum faeneratorum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Tum faeneratorum et stipulor, stipulari, stipulatus sumextract solemn promise/guarantee; promise in a stipulatioAuszug feierliche Versprechen / Garantie; Versprechen ein stipulatiopromesse solennelle d'extrait/garantie ; promesse dans un stipulatio promessa solenne estratto / garanzia, promessa in una stipulatiopromesa solemne del extracto/garantía; promesa en un stipulatio
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanus, publicana, publicanumof public revenueder öffentlichen Einnahmendes recettes publiquesdelle entrate pubblichede los ingresos públicos
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanus, publicani Mcontractor for public works, farmer of the Roman taxesUnternehmer für öffentliche Arbeiten, Landwirt, der den römischen Steuernentrepreneur de travaux publics, les agriculteurs de l'impôt romainappaltatore per i lavori pubblici, agricoltore delle imposte romanecontratista de obras públicas, los agricultores de los impuestos romanos
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquamever, at any timeimmer, jederzeitjamais, à tout momentmai, in qualsiasi momentosiempre, en cualquier momento
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Romae debeo, debere, debui, debitusowe; be indebted/responsible for/obliged/bound/destined; ought, must, shouldverdanken, in der Schuld / verantwortlich für verpflichtet, / / gebunden bestimmt /; soll, muss, solltedevoir ; être pour endetté/responsable/obligé/lié/destiné ; devoir, nécessité, devrait devono, essere indebitati / responsabile / obbligato / legato / destinata, deve, deve, dovrebbedeber; ser para endeudado/responsable/obligado/limitado/destinado; deber, necesidad, debe
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Romae debitum, debiti Ndebt/what is owed; due; duty; that due/ought to occurSchulden / was ist geschuldet werden, zu zahlen; Pflicht, dass aufgrund / geschehen solldette/ce qui est dû ; dû ; devoir ; ce dû/doit se produire debito / ciò che è dovuto, a causa, dovere, che a causa / dovrebbe accaderedeuda/cuál es debido; debido; deber; ese debido/debe ocurrir
Tum faeneratorum et stipulatorum publicanorumque, qui umquam se aut Romae debitus, debita, debitumdue, owed; owing; appropriate, becoming; doomed, destined, fatedfällig, geschuldet werden, aufgrund; gegebenenfalls werden; verurteilt, bestimmt, Schicksaldû, dû ; devoir ; s'approprier, en devenant ; condamné, destiné, destiné dovuta, passivi; causa; caso, diventando, condannato, destinata, destinatodebido, debido; el deber; apropiarse, convirtiéndose; condenado, destinado, predestinado


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.