sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor ac frater Scribonianus, Titum Vinium |
| sepelio, sepelire, sepelivi, sepultusbury/inter; submerge, overcome; suppress; ruinbegraben / inter; eintauchen, zu überwinden; unterdrücken Ruine;enfouissement/inter ; submerger, surmonter ; supprimer ; ruine
seppellire / l'altro, sommergere, superare; sopprimere; rovinaentierro/inter; sumergirse, superar; suprimir; ruina
|
| sepultura, sepulturae Fburial; graveBestattung; Grabenterrement ; tombe
sepoltura; graveentierro; sepulcro
|
| sepulturae | cremo, cremare, cremavi, crematusburn/cremate; consume/destroy; burn alive; make burnt offeringburn / verbrennen; verbrauchen / zerstören, lebendig verbrennen; machen Brandopferbrûler/incinérer ; consommer/détruire ; brûler vivant ; faire brûlé offre
bruciare / cremare; consumare / distruggere; bruciare vivo; fare olocaustoquemar/incinerar; consumir/destruir; quemar vivo; hacer quemado ofrecimiento
|
| sepulturae cremarique | permitto, permittere, permisi, permissuslet through; let go through; relinquish; permit, allow; entrust; hurldurchlassen; loslassen durch; verzichten, erlauben, gestatten; übertragen; schleudernlaissé à travers ; laissé intervenir ; abandonner ; la laiss, laissent ; confier ; lancer
lasciato passare, lasciar passare, rinunciare, permesso, permesso; affidare; scagliaredejado a través; dejado ir a través; abandonar; el permiso, permite; confiar; lanzar
|
| sepulturae cremarique permisit. | Piso, Pisonis MPisoPisoPisoPisoPiso |
sepulturae cremarique permisit. Pisonem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania | uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
| sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor ac | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor ac frater(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor ac frater Scribonianus, | Titus, Titi MTitus; Roman praenomen, abb. T.Titus; Roman praenomen, abb. T.Titus; praenomen romaine, ABB. T.Tito; praenomen romano, abb. T.Tito; prenombre romano, abb. T. |
| sepulturae cremarique permisit. Pisonem Verania uxor ac frater Scribonianus, Titum | vinia, viniae Fvines in a vineyard/arranged in rows; vine; bower-like shelterReben im Weinberg / in Reihen angeordnet, Reben, Laube-wie Wohnraumvigne dans un vignoble / disposées en rangées; vigne; abri écrin-likeviti in un vigneto / disposte in file; vite; rifugio pergola-likevid en un viñedo / se disponen en filas; vid; refugio enramada-como |
