NoDictionaries   Text notes for  
... coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntiat quartam...

← back to Tacitus Historiae 1 56 with adjustable interlinear vocabulary
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntiat quartam et
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in colonia, coloniae Fcolony/settlement or people thereof; colony of bees; land attached to farmKolonie / Regelung oder die Menschen davon; Bienenvolk; Land bis zum Bauernhof angeschlossencolonie / règlement ou peuple; colonie d'abeilles; terrain attenant à la fermecolonia / transazione o di persone della stessa; colonia di api, con annesso terreno da coltivarecolonia / liquidación o pueblo de la misma; colonia de abejas, y las tierras agrícolas adjunta a la
in coloniam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in coloniam Agrippinensem aquilifer, aquiliferi Mstandard bearer of a legion, officer who carried the eagle standardFahnenträger einer Legion, Offizier, der Adler Standard durchgeführtporteur standard d'une légion, dirigeant qui a porté la norme d'aigle portabandiera di una legione, ufficiale che ha effettuato la norma aquilaportador estándar de una legión, oficial que llevó el estándar del águila
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartus, quarta, quartumfourthviertequatrièmequartocuarto
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée legione; esercitolegión; ejército
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulor, epulari, epulatus sumdine sumptuously, feastspeisen üppig, Festdiner somptueux, régal pranzare sontuosamente, festacenar suntuoso, banquete
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellius, Vitelli MVitelliusVitelliusVitelliusVitellioVitelio
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntio, nuntiare, nuntiavi, nuntiatusannounce/report/bring word/give warning; convey/deliver/relate message/greetingAnzeige / Bericht / Wort zu bringen / warnen; vermitteln / deliver / beziehen Nachricht / greetingannoncer/rapport/apportent le mot/donnent l'avertissement ; donner/fournir/rapporter le message/salutation annunciare / report / portare la parola / dare l'allarme; trasmettere / consegnare / riferiscono messaggio / salutoanunciar/informe/traen palabra/dan la advertencia; transportar/entregar/relacionar el mensaje/el saludo
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntiat quartus, quarta, quartumfourthviertequatrièmequartocuarto
in coloniam Agrippinensem aquilifer quartae legionis epulanti Vitellio nuntiat quartam etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.