quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae et Asiae ac laeva |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| quam | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| quam patris | imperium, imperi(i) Ncommand; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reichcommande; autorité; règle générale, pouvoir suprême, l'état, l'empirecomando, autorità, governo, il potere supremo; lo stato, l'imperomando, autoridad, gobierno, poder supremo, el estado, el imperio |
quam patris imperio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quam patris imperio moderatior. | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| quam patris imperio moderatior. igitur | oro, orere, -, -burnbrennenbrûlure
bruciarequemadura
|
| quam patris imperio moderatior. igitur | ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa |
quam patris imperio moderatior. igitur oram(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae et | Asia, Asiae FAsia; Asia Minor; the EastAsien, Kleinasien, dem OstenAsie; Asie Mineure; l'EstAsia, l'Asia Minore, il MedioAsia, Asia Menor, Oriente |
| quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae et Asiae | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae et Asiae ac | laevus, laeva, laevumleft, on the left hand; from the left; unpropitious, unfavorable, harmfullinks, auf der linken Seite, von links, ungünstig, ungünstig, schädlichgauche, sur la main gauche ; de la gauche ; impropice, défavorable, nocif
a sinistra, sulla sinistra, dalla sinistra, infausti, sfavorevole, nocivoizquierda, en la mano izquierda; de la izquierda; impropicio, desfavorable, dañoso
|
| quam patris imperio moderatior. igitur oram Achaiae et Asiae ac | laeva, laevae Fleft handlinke Handla main gauchemano sinistramano izquierda |
