municipium, Othoniani Albingaunum interioris Liguriae revertere. |
| municeps, municipiscitizen/nativeBürger / nativecitoyen / indigènecittadino / nataleciudadano / nativos |
| municipium, municipi(i) Nmunicipality, town; town subject to Rome but under its own laws; free townGemeinde, Stadt, Ort Fach nach Rom, aber nach seinen eigenen Gesetzen; freien Stadtmunicipalité, ville, ville soumise à Rome, mais en vertu de ses lois propres; ville librecomune, città, città soggetta a Roma, ma sotto le proprie leggi; città liberamunicipio, ciudad, pueblo sujeto a Roma, pero bajo sus propias leyes; ciudad libre |
| municipium, municipii NtownshipGemeindecantonborgatamunicipio |
municipium,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
municipium, Othoniani(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| municipium, Othoniani Albingaunum | interior, interior, interiusinner, interior, middle; more remote; more intimateInnen-, Innen-, Mittel-, mehr fern, intimereintérieure, intérieur, milieu, les plus éloignées; plus intimeinteriore, interno, medio, più remoto; più intimointerior, interior, medio; más remotas; más íntimo |
| municipium, Othoniani Albingaunum | interior, interioris Mthose within; those nearer racecourse goal; inland/further from seadie innerhalb; jene, die näher Rennbahn Ziel, Inland / weiter vom Meerceux au sein, ceux plus près de l'objectif de courses; intérieures / plus loin de la merquelli di dentro; quelli più vicini di corse obiettivo; vie / perfezionamento dal mareaquellos dentro; las carreras más cerca de meta; interiores / más lejos del mar |
| municipium, Othoniani Albingaunum interioris | ligurius, ligurii Mligure, precious gem; hard transparent gem, tourmaline?ligure, Edelstein, hart transparent Juwel, Turmalin?Ligure, pierres précieuses; dur bijou transparent, tourmaline?Ligure, gemma preziosa; duro gemma trasparente, tormalina?ligure, piedra preciosa; gema transparente duro, turmalina? |
| municipium, Othoniani Albingaunum interioris Liguriae | revertor, reverti, reversus sumturn back, go back, return; recurumkehren, zurück, zurück, wiederholenrevenir, retourner, retourner ; se reproduire
tornare indietro, tornare indietro, di ritorno; ripetersidar vuelta detrás, volver, volver; repetirse
|
| municipium, Othoniani Albingaunum interioris Liguriae | reverto, revertere, reverti, -turn back, go back, return; recurumkehren, zurück, zurück, wiederholenrevenir, retourner, retourner ; se reproduire
tornare indietro, tornare indietro, di ritorno; ripetersidar vuelta detrás, volver, volver; repetirse
|
