Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, Iulium Frontonem tribunum, Othoniani |
| Otho, Othonis MOthoOttoOthonOttoneOtón |
| Othonem | milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führenservir de soldat, assurer le service militaire, service dans l'armée ; faire/faire la guerre
servire come soldato, prestare il servizio militare, il servizio militare; salario / fare la guerraservir como soldado, realizar el servicio militar, servicio en el ejército; emprender/hacer la guerra
|
| Othonem | militans, militantis Mmilitary man; soldier, warriorMilitär, Soldat, Kriegermilitaire; soldat, guerriermilitare uomo, soldato, guerrieromilitares hombre, soldado, guerrero |
| Othonem | militans, (gen.), militantismilitantmilitantenmilitantmilitantemilitante |
| Othonem militanti | proditio, proditionis Ftreason, betrayalVerrat, Verratla trahison, la trahisontradimento, tradimentotraición a la patria, la traición |
| Othonem militanti proditionem | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
| Othonem militanti proditionem | agero, agerere, -, -take away, removenehmen zu entfernen,emporter, enlever
togliere, toglierequitar, quitar
|
| Othonem militanti proditionem ageret, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Othonem militanti proditionem ageret, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, | Julius, Julia, JuliumJulius; Roman gens/family; of a/the JuliansJulius; römischen gens / Familie, einer / der JuliansJulius; gens romaine / famille; d'un / des JuliansGiulio; gens romana / famiglia; di una / la JuliansJulius; gens romana y la familia; de un / el Julians |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, | Julius, Juli MJuliusJuliusJuliusJuliusJulius |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, | julis, julis Frock-fishRock-Fischrock-poissonsrock-pescepescado de roca |
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, Iulium | fronto, frontonis Mman with broad/bulging foreheadMann mit breiten / gewölbte Stirnhomme avec large/s'enflant front
uomo con ampio / sporgenti sulla frontehombre con la frente amplia/que bombea
|
| Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, Iulium Frontonem | tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
Othonem militanti proditionem ageret, cum fratrem eius, Iulium Frontonem tribunum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
