NoDictionaries   Text notes for  
... ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exercitum...

← back to Tacitus Historiae 2 85 with adjustable interlinear vocabulary
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exercitum aut
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
erant. eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
erant. itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que
erant. ita tres, tres, triathreedreitrois tretres
erant. ita tres(Currently undefined; we'll fix this soon.)
erant. ita tres Moesicae legio, legionis Flegion; armyLegion Armeelégion ; armée legione; esercitolegión; ejército
erant. ita tres Moesicae legiones perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de
erant. ita tres Moesicae legiones per epistula, epistulae Fletter/dispatch/written communication; imperial rescript; epistle; prefaceSchreiben / Versand / schriftliche Mitteilung; Kaiserliches; Epistel; Vorwortlettre / envoi / la communication écrite; rescrit impérial; épître, préfacelettera / spedizione / comunicazione scritta; rescritto imperiale; epistola; prefazionecarta / envío / comunicación escrita; rescripto imperial; epístola; prefacio
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adlicio, adliciere, adlexi, adlectusdraw gently to, entice, lure, induce, attract, win over, encourageziehen sanft zu locken, zu locken, zu veranlassen, zu gewinnen, gewinnen, fördernl'aspiration doucement à, attirent, leurrent, induisent, attirent, gagnent plus de, encouragent richiamare delicatamente in modo da invogliare,, richiamo, indurre, attrarre, conquistare, incoraggiareel drenaje suavemente a, tienta, engaña, induce, atrae, gana encima, anima
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant(Currently undefined; we'll fix this soon.)
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exercitus, exercitus Marmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herdel'armée, l'infanterie; troupeau essaim,esercito, fanti; gregge sciame,ejército, la infantería; rebaño enjambre,
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegenexercice, train, foret, pratique ; imposer, administrer ; cultiver esercizio, in treno, trapano, pratiche; imporre, amministrare, coltivareejercicio, tren, taladro, práctica; hacer cumplir, administrar; cultivar
erant. ita tres Moesicae legiones per epistulas adliciebant Pannonicum exercitum autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.