Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni a Vitellio |
| Julius, Julia, JuliumJulius; Roman gens/family; of a/the JuliansJulius; römischen gens / Familie, einer / der JuliansJulius; gens romaine / famille; d'un / des JuliansGiulio; gens romana / famiglia; di una / la JuliansJulius; gens romana y la familia; de un / el Julians |
| Julius, Juli MJuliusJuliusJuliusJuliusJulius |
| Iulius | Sabinus, Sabina, SabinumSabine, of the Sabines/their country/that area; the shrub savin/its oilSabine, der Sabinerinnen / ihrem Land / Zone; der Strauch Savin / seine Öl -Sabine, du Sabines/de leur pays/de ce secteur ; le savin d'arbuste/son huile
Sabine, dei Sabini / paese / che zona, il Savin arbusto / il suo olioSabine, del Sabines/de su país/de esa área; el savin del arbusto/su aceite
|
| Iulius | Sabinus, Sabini MSabines, people living NE of Rome; their territory; an estate thereSabines, Menschen NO von Rom, in ihrem Hoheitsgebiet, ein Anwesen gibtSabins, les personnes vivant au nord de Rome, sur leur territoire; une succession ilSabini, le persone che vivono NE di Roma, sul loro territorio; una tenuta lìSabines, las personas que viven al noreste de Roma; su territorio; una finca hay |
| Iulius Sabinus, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Iulius Sabinus, | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
Iulius Sabinus, hic(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Iulius Sabinus, hic Trevir, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Iulius Sabinus, hic Trevir, | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
Iulius Sabinus, hic Trevir, hic(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, | tutor, tutoris Mprotector, defender; guardian, watcher; tutorBeschützer, Verteidiger, Vormund, Wächter; Nachhilfelehrerprotecteur, le défenseur; gardien, surveillant; tuteurprotettore, difensore, custode, guardiano; tutorprotector, defensor, guardián, vigilante, profesor particular |
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, | tutor, tutari, tutatus sumguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden,la garde, se protègent, défendent ; la garde contre, évitent
guardia, proteggere, difendere; evitare, scongiurareel protector, protege, defiende; el protector contra, evita
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor | ripa, ripae FbankBankbanquebancabanco |
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae | Rhenus, Rheni MRhineRheinLe Rhin
RenoEl Rin
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni a | Vitellius, Vitelli MVitelliusVitelliusVitelliusVitellioVitelio |
