NoDictionaries   Text notes for  
... agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis peremptorum aeternos putant:...

ex agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis peremptorum aeternos putant: hinc
exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
ex agnascor, agnasci, agnatus sumbe born in addition/after father's will made; develop; grow later/on, ariseNeben geboren / nach Vaters Willen gemacht, zu entwickeln, wachsen höher / am entstehen,être en outre soutenu/après que la volonté du père ait fait ; se développer ; élever later/on, surgir essere nati in oltre / dopo che il padre sarà fatto, sviluppare, crescere dopo / su, alzatiser además llevado/después de que la voluntad del padre hiciera; convertirse; crecer later/on, presentarse
ex agnata, agnatae Ffemale blood relation on father's sideweiblich Blutsverwandtschaft auf der Seite des Vatersrelation de sang femelle du côté du père sangue rapporto femmina dal lato del padrerelación de sangre femenina en el lado del padre
ex agnatus, agnata, agnatumrelated, cognateZusammenhang mit verwandtenconnexe, apparenté connessi, affinirelacionado, cognado
ex agnatum, agnati Noffshoot, side-shootAbleger, side-shootla ramification, côté-tirent propaggine, fianco a sparareel vástago, lado-tira
ex agnatus, agnati Mmale blood relation; one born after father made his willmännlichen Blutsverwandten einer nach dem Vater geboren hat seinen Willenrelation de sang masculine ; on né après le père fait sien sangue maschile relazione, uno nato dopo il padre ha fatto la sua volontàrelación de sangre masculina; uno nato después del padre hecho el suyo
ex agnatis nefas, undeclined Nsin, violation of divine law, impious actSünde, die Verletzung des göttlichen Gesetzes, gottlos zu handelnle péché, la violation de la loi divine, un acte impiepeccato, violazione della legge divina, empio attoel pecado, la violación de la ley divina, acto impío
ex agnatis nefas, animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire
ex agnatis nefas, animosque proelium, proeli(i) Nbattle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärkebataille/combat/accès/conflit/conflit ; rencontre armée/hostile ; accès de force battaglia / lotta / incontro / conflitto / controversia; armato / ostile incontro, attacco di forzabatalla/lucha/combate/conflicto/conflicto; encuentro armado/hostil; combate de la fuerza
ex agnatis nefas, animosque proelio autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
ex agnatis nefas, animosque proelio aut supplicium, supplici(i) Npunishment, suffering; supplication; tortureStrafe, Leiden, Flehen, Folterpeine, la souffrance, la supplication, la torturepunizione, sofferenza, supplica, la torturapena, el sufrimiento, la súplica, la tortura
ex agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis perimo, perimere, peremi, peremptuskill, destroytöten, zu zerstören,la mise à mort, détruisent uccidere, distruggerela matanza, destruye
ex agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis peremptorum aeternus, aeterna -um, aeternior -or -us, aeternissimus -a -umeternal/everlasting/imperishable; perpetual, w/out start/endewige / ewigen / unvergänglich, unbefristete, w / out Beginn / Endeéternelle / éternelle / impérissable; perpétuelle, commencez w / / fineterno / eterno / imperituro, perpetuo, w / iniziare / fineeterna / eterna / imperecedera; perpetua, w / inicio / out final
ex agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis peremptorum aeternos puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regelnpenser, croire, supposer, tenir ; compter, estimer, évaluer ; éclaircir, arranger pensare, credere, immagino, detenere; fare i conti, stima, valore, chiarire, risolverepensar, creer, suponer, sostenerse; contar, estimar, valorar; aclarar, colocar
ex agnatis nefas, animosque proelio aut suppliciis peremptorum aeternos putant: hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.