urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], templum Eleazarus firmaverat. Multitudine et |
| urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| urbem | Joannes, Joannis MJohnJohnJohn
GiovanniJuan
|
| urbem Ioannes | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| urbem Ioannes | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| urbem Ioannes [quem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
urbem Ioannes [quem et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| urbem Ioannes [quem et Bargioram | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], | templum, templi Ntemple, church; shrine; holy placeTempel, eine Kirche; Schrein; heiligen Orttemple, église, temple, lieu sacrétempio, chiesa, santuario, luogo sacrotemplo, iglesia, templo, lugar santo |
urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], templum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], templum Eleazarus | firmo, firmare, firmavi, firmatusstrengthen, harden; support; declare; prove, confirm, establishzu stärken, härten, zu unterstützen; erklären, zu beweisen, zu bestätigen, schaffenrenforcer, durcir ; appui ; déclarer ; s'avérer, confirmer, établir
rafforzare, indurire, sostegno, dichiarare, dimostrare, confermare, stabilireconsolidar, endurecer; ayuda; declarar; probar, confirmar, establecer
|
| urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], templum Eleazarus firmaverat. | multitudo, multitudinis Fmultitude, great number; crowd; rabble, mobMenge, große Zahl, Menge, Gesindel, Pöbelmultitude, grand nombre; foule, foule canaille,moltitudine, numero grande folla, folla folla,multitud, gran cantidad; multitud, muchedumbre canalla, |
| urbem Ioannes [quem et Bargioram vocabant], templum Eleazarus firmaverat. Multitudine | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
