NoDictionaries   Text notes for  
Legimus, cum Aruleno Rustico Paetus Thrasea, Herennio...

A proper name in the dative case, here a dative of agent after a passive verb; so also Herennio Senecioni.