NoDictionaries   Text notes for  
... concessum Romano ac senatori, hausisse, ni prudentia matris incensum...

Cf also OLD haurio 5d, "catch alight," which then becomes part of the same metaphor with "coercuisset": "had his mother not checked."