NoDictionaries   Text notes for  
... ad voluptates et commeatus titulum tribunatus et inscitiam rettulit:...

title/office of tribunate; "tribunatus" is gen. of description. A. did not regard/judge (OLD 10) the office of tribune or his inexperience (inscitiam) self-indulgently...or indolently (segniter) for pleasure and furloughs ("commeatus" as a military term meaning "furlough").