Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, quae Plocium |
| consultatio, consultationis Ffull/mature deliberation/consideration/discussion; consultation; inquiryVoll-/ reiflicher Überlegung / Prüfung / Diskussion, Beratung, Untersuchungplein / mûre délibération / examen / discussion; consultation; enquêtepieno / matura deliberazione / considerazione / discussione, consultazione, ma l'inchiestalleno / de madura deliberación / examen / discusión, la consulta; investigación |
| Consultatio | dijudicatio, dijudicationis Fjudication, action/faculty of deciding/judging/determiningjudication, Action / Fakultät der Entscheidung / Beurteilung / Bestimmungjudication, action / faculté de décider / juger / déterminationjudication, azione / facoltà di decidere / valutare / determinazionejudication, acción o facultad de decidir / juzgar / determinación |
| Consultatio diiudicatioque | locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themaasseoir, ranger, placer ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière
posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasentar, alinear, colocar; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
|
| Consultatio diiudicatioque | locum, loci Nseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, grade, position ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière
posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, fila, posición; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
|
| Consultatio diiudicatioque locorum | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| Consultatio diiudicatioque locorum | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, contrat, acte ; accomplissement
Infatti, le opere, agire; realizzazionehecho, hecho, acto; logro
|
| Consultatio diiudicatioque locorum | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
|
| Consultatio diiudicatioque locorum facta | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| Consultatio diiudicatioque locorum facta ex | comoedia, comoediae FcomedyKomödiecomédiecommediacomedia |
Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, | queandundetey |
| Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, quae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
