convolvens stamina fuso abrupit stolidae regalia tempora vitae. At Lachesis redimita |
| convolvo, convolvere, convolvi, convolutusroll/whirl together/round; carry/sweep away; roll up/coil/twist; enfold; writheRolle / Wirbel zusammen / rund, führen / hinwegfegen; roll up / Spule / twist; enfold; windenroll / balnéo ensemble / tour; effectuer / balayer et rouler / bobine / Twist; enveloppent; se tordentrullo / vortice insieme / round; trasportare / spazzare via; rimboccarsi / bobina / torsione, avvolgono; contorcersirollo / girar juntos por recorrido, llevar / barrer; enrollar / bobina / giro; envuelven; se retuercen |
| convolvens | stamen, staminis Nwarp; thread; thread of life spun by the FatesKette; thread; Faden des Lebens durch die Parzen gesponnenchaîne; fil; fil de la vie filé par les Parquesordito, filo, filo della vita roteato dal Fatourdimbre; hilo, hilo de la vida tejida por las Parcas |
| convolvens stamina | fundo, fundere, fudi, fususpour, cast; scatter, shed, routpour, gegossen, Streuung, Schuppen, Niederlageverser, mouler ; disperser, jeter, conduire
versare, cast, dispersione, ripostiglio, rottaverter, echar; dispersar, verter, encaminar
|
| convolvens stamina | fusus, fusi MspindleSpindelaxe
mandrinohuso
|
| convolvens stamina | fusus, fusa, fusumspread out, broad, flowingausgebreitet, breit, fließtétendre, large, en coulant
sparse, largo, fluiscesepararse hacia fuera, amplio, fluyendo
|
| convolvens stamina fuso | abrumpo, abrumpere, abrupi, abruptusbreak; break off; tear asunder; cut through, sever; remove, separatebreak; abzubrechen; zerreißen; durchschneiden, trennen; entfernen, trennencoupure ; interrompre ; larme en morceaux ; coupé à travers, diviser ; enlever, séparé
break; rompere, strappare a pezzi, tagliare, tagliare, togliere, separarerotura; interrumpir; rasgón en partes; cortado a través, separar; quitar, separado
|
| convolvens stamina fuso
abrupit | stolidus, stolida -um, stolidior -or -us, stolidissimus -a -umdull, stupid, insensible; brutish; inertstumpf, dumm, gefühllos, brutal inertmat, stupide, insensible ; brut ; inerte
ottuso, stupido, insensibile, brutale; inerteembotado, estúpido, insensible; bruto; inerte
|
| convolvens stamina fuso
abrupit stolidae | regalis, regalis, regaleroyal, regalroyal, regalroyal, majestueux
reale, regalereal, real
|
| convolvens stamina fuso
abrupit stolidae regalia | tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité
tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad
|
| convolvens stamina fuso
abrupit stolidae regalia tempora | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
| convolvens stamina fuso
abrupit stolidae regalia tempora vitae. | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
convolvens stamina fuso
abrupit stolidae regalia tempora vitae.
At(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| convolvens stamina fuso
abrupit stolidae regalia tempora vitae.
At Lachesis | redimio, redimire, redimivi, redimitusencircle with a garland, wreathe around; surround, encircleumgeben mit einer Girlande, winden sich um; umgeben, umschließenencercler avec une guirlande, tresser autour ; la bordure, encerclent
circondare con una ghirlanda, wreathe circa; circondano, circondarecercar con una guirnalda, enrrollar alrededor; el anillo, cerca
|
