C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex Traulus, M Helvius, Trogus, |
| C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
C(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Silius | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| C Silius consul | designo, designare, designavi, designatusmark; point/mark/trace out, outline/describe; indicate/designate/denoteMarke; Punkt / Marke / trace aus, Übersicht / beschreiben, zeigen / benennen / bezeichnenmarque ; le point/marque/trace dehors, contour/décrivent ; indiquer/désigné/dénoter
marchio, punto / marchio / tracciano, contorno / descrivere, indicare / nominare / designaremarca; el punto/marca/trazado, esquema/describe; indicar/designado/denotar
|
| C Silius consul | designatus, designata, designatumdesignate/elect; appointed; expectedbenennen / wählen; ernannt; erwartetdésigné/élire ; désigné ; prévu
designare / eleggere, nominato; attesidesignado/elegir; designado; esperado
|
| C Silius consul designatus, | juncus, junci Mrushrushprécipitation
corsaacometida
|
| C Silius consul designatus, Iuncus | praetorius, praetoria, praetoriumpraetorianPraetorianprétorienpretorianopretoriano |
| C Silius consul designatus, Iuncus | praetorius, praetorii Mex-praetorEx-Praetorex-préteurex-pretoreex pretor |
| C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, | sex66666 |
| C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, | Sex., abb.SextusSextusSextusSestoSexto |
C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex Traulus, | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex Traulus, | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex Traulus, M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
C Silius consul designatus, Iuncus praetorius, Sex Traulus, M Helvius,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
