NoDictionaries Text notes for
... producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis,...

← back to Seneca Apocolocyntosis 15 with adjustable interlinear vocabulary

coepit; producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis, colaphis

coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betretencommencer, débuter, lancer ; placer le pied dessus cominciare, iniziare, avviare, messo piede sucomenzar, comenzar, iniciar; fijar el pie encendido

coepio, coepere, -, -begin, commence, initiatebeginnen, beginnen zu initiieren,commencer, débuter, engagercominciare, iniziare, avviareempezar, comenzar, iniciar

coepit;

produco, producere, produxi, productuslead forward, bring out; reveal; induce; promote; stretch out; prolong; buryvorwärts führen, bringen; offenbaren; bewegen; zu fördern; ausstrecken, verlängern, begrabenle fil en avant, mettent en évidence ; indiquer ; induire ; favoriser ; étirer dehors ; prolonger ; enfouissement portare avanti, far emergere, rivelano, indurre, promuovere, tratto fuori; prolungare; seppellireel plomo adelante, pone en evidencia; revelar; inducir; promover; estirar hacia fuera; prolongar; entierro

coepit; producit

testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo

coepit; producit

testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo

coepit; producit testes,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

coepit; producit testes,

quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio

coepit; producit testes,

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

coepit; producit testes, qui

ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior

coepit; producit testes, qui illum

video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea

coepit; producit testes, qui illum viderant

abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después

coepit; producit testes, qui illum viderant ab

illothere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / pointlà, là, à cet endroit / pointlà, di là, in quel luogo / puntoallí, allá, a ese lugar o punto

coepit; producit testes, qui illum viderant ab illo

flagrum, flagri Nscourge, whipGeißel, Peitschefléau, fouet flagello, frustalátigo, azote

coepit; producit testes, qui illum viderant ab illo flagris,

ferula, ferulae Fstick, rodStock, Stabbâton, tige bastone, astapalillo, barra

coepit; producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis,

colaphus, colaphi Mblow with fist; buffet, cuff; box on earSchlag mit der Faust, Buffet, Manschettenknöpfe, Feld am Ohrcoup de poing; buffet, boutons de manchette, boîte sur l'oreillecolpo di pugno; buffet, bracciale; box a orecchiogolpe con el puño; buffet, brazalete, caja en la oreja

NoDictionaries Text notes for ... producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis,...

NoDictionaries Text notes for
... producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis,...