alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum a |
| alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo |
| alteram | cinnus, cinni Mdrink of mixed spelt-grain and wineTrinken gemischter Dinkel-Getreide und Weinboire de l'épeautre-grain mélangé et le vinbevanda mista di farro-grano e il vinobeber de la mezcla de grano escanda y el vino |
| alteram Cinnae | pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis/endroit/ensemble ; station/poteau ; lancement ; situer ; installation ; droit
put / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettopuesto/lugar/sistema; estación/poste; echada; situar; disposición; erguido
|
| alteram Cinnae | pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhofmis, endroit, ensemble ; station
mettere, mettere, insieme, la stazionepuesto, lugar, sistema; estación
|
| alteram Cinnae poni | cathedra, cathedrae Farmchair, easy chair; cushioned seat/stool; sedanSessel, Sessel, gepolsterten Sitz / Stuhl; Limousinefauteuil, fauteuil, coussins de sièges / tabouret; Sedanpoltrona, poltrona, cuscini sedile / sgabello; berlinasillón, butaca, asiento acolchado / heces; sedán |
| alteram Cinnae poni cathedram | jubo, jubere, additional, formsorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
| alteram Cinnae poni cathedram | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
alteram Cinnae poni cathedram iussisset:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
alteram Cinnae poni cathedram iussisset: (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| alteram Cinnae poni cathedram iussisset:
'Hoc' inquit 'primum | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
