pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum (30)
Trimalchio ratiocinari discebat, |
| pictor, pictoris MpainterMalerpeintre
pittorepintor
|
| pictor | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| pictor | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| pictor cum | inscriptio, inscriptionis FinscriptionInschriftinscription
iscrizioneinscripción
|
| pictor cum inscriptione | diligenter, diligentius, diligentissimecarefully; attentively; diligently; scrupulously; thoroughly/completely/wellsorgfältig; aufmerksam, fleißig, gewissenhaft, sorgfältig / komplett / wellattentivement; attention; diligence; scrupuleusement; fond / complètement / puitscon attenzione; attenzione; diligenza; scrupolosamente; fondo / completamente / pozzettocuidado, con atención, con diligencia; escrupulosamente; bien / completamente / pozo |
| pictor cum inscriptione diligenter | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen;retour ; restauration ; livrer ; remettre, payer en arrière, rendre, restituer ; traduire
ritorno; ripristino; consegnare, consegnare, restituire, rendere, restituire; tradurrevuelta; restablecimiento; entregar; entregar, restituir, rendir, dar detrás; traducir
|
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. | primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum (30)(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum (30)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum (30)
Trimalchio | ratiocinor, ratiocinari, ratiocinatus sumcompute, calculate; argue, infer, concludezu berechnen, zu berechnen; streiten, schließen, schließenle calcul, calculent ; discuter, impliquer, conclure
calcolare, calcolare, sostengono, dedurre, concludereel cálculo, calcula; discutir, deducir, concluir
|
| pictor cum inscriptione diligenter reddiderat. primum (30)
Trimalchio ratiocinari | disco, discere, didici, discituslearn; hear, get to know, become acquainted with; acquire knowledge/skill of/inlernen, hören, lernen sich kennen, kennen lernen, Wissen zu erwerben / Geschicklichkeit / inapprendre ; entendre, finir par pour savoir, devenir au courant de ; acquérir la connaissance/compétence of/in
imparare, ascoltare, conoscere, conoscere, acquisire conoscenze / abilità / inaprender; oír, familiarizarse con, hacer conocido con; adquirir el conocimiento/la habilidad of/in
|
