qui præerant operibus filiorum Israël, ab exactoribus Pharaonis, dicentibus : Quare |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui præerant | opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux
bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos
|
| qui præerant operibus | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
qui præerant operibus filiorum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui præerant operibus filiorum Israël, | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| qui præerant operibus filiorum Israël, ab | exactor, exactoris Mexpeller; exactor; collector of taxeskuchen; exactor; Sammler von Steuerntourteaux; couplé; percepteur de taxespanello; chi esige, esattore delle impostetorta de presión; exactor; recaudador de impuestos |
| qui præerant operibus filiorum Israël, ab exactoribus | Pharao, Pharaonis MPharaoh, title of King of EgyptPharao, der Titel eines Königs von ÄgyptenPharaon, le titre de roi de l'EgypteFaraone, il titolo di Re d'EgittoFaraón, el título de rey de Egipto |
| qui præerant operibus filiorum Israël, ab exactoribus Pharaonis, | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
qui præerant operibus filiorum Israël, ab exactoribus Pharaonis, dicentibus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| qui præerant operibus filiorum Israël, ab exactoribus Pharaonis, dicentibus : | quarein what way? how? by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hencein welcher Weise? wie? mit welchen Mitteln, wodurch, warum, warum, also damitde quelle manière ? comment ? par ce qui signifie, par lequel ; pourquoi ; wherefore, donc, par conséquent
in che modo? come? con quali mezzi, per cui: perché, per ciò, dunque, da cui¿de qué manera? ¿cómo? por cuál significa, por el que; porqué; wherefore, por lo tanto, por lo tanto
|
