teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs ā Pallade |
| teres, (gen.), teretissmooth; taperingglatt, spitz zulaufendenlisse et diminuerliscio; si assottiglialisa; disminuyendo |
| teretem | verso, versare, versavi, versatuskeep turning/going round, spin, whirl; turn over and over; stir; maneuverDrehen Sie / going round, Spin, Whirlpool, umdrehen oder mehr; rühren; Manöverrotation de subsistance/allant en rond, rotation, mouvement giratoire ; retourner et plus de ; stir ; manoeuvre
Continuare a ruotare / rotondo andare, girare, girare, girare più e più e mescolare; manovratorneado/que va de la subsistencia alrededor, vuelta, giro; volcar y encima; stir; maniobra
|
| teretem versābat | pollex, pollicis MthumbDaumenpoucepollicepulgar |
| teretem versābat pollice | fusus, fusi MspindleSpindelaxe
mandrinohuso
|
| teretem versābat pollice | fusus, fusa, fusumspread out, broad, flowingausgebreitet, breit, fließtétendre, large, en coulant
sparse, largo, fluiscesepararse hacia fuera, amplio, fluyendo
|
| teretem versābat pollice | fundo, fundere, fudi, fususpour, cast; scatter, shed, routpour, gegossen, Streuung, Schuppen, Niederlageverser, mouler ; disperser, jeter, conduire
versare, cast, dispersione, ripostiglio, rottaverter, echar; dispersar, verter, encaminar
|
teretem versābat pollice fūsum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| teretem versābat pollice fūsum,
| seuor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
| teretem versābat pollice fūsum,
seu | pingo, pingere, pinxi, pictuspaint, tint, color; adorn/decorate w/colored designs; paint/draw/depict/portrayFarbe, Farbton, Farbe; schmücken / verzieren w / farbigen Mustern und Modellen; malen / zeichnen / darstellen / schildernpeinture, teinte, couleur ; orner/décorer les conceptions de w/colored ; la peinture/aspiration/dépeignent/dépeignent
vernice, tinta, colore; adornano / decorare w / disegni colorati; dipingere / disegnare / dipingere / ritrarrepintura, tinte, color; adornar/adornar los diseños de w/colored; la pintura/el drenaje/representa/retrata
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat | acus, acus Fneedle, pin; hair-pin; pipefish, needlefish; detail; husks/chaffNadel, Pin; Haarnadel, Seenadeln, Hornhecht, Detail; Schalen / Spreuaiguilles, broches, épingle à cheveux; syngnathes, Aiguillette; détail, coques / pailleago, pin, capelli pin, pesci ago, aguglie; dettaglio; bucce / pulaaguja, alfiler, el pelo pines; agujas de mar, pez aguja; detalle; cáscaras / paja |
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| teretem versābat pollice fūsum,
seu pingēbat acū; scīrēs ā | pallas, palladis Folive tree; E:goddess Minerva/AtheneÖlbaum, E: Göttin Minerva / Atheneolivier ; E : déesse Minerva/Athene
Ulivo; E: dea Minerva / Atenaolivo; E: diosa Minerva/Athene
|
