uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid iurgabit tecum? hic reddes |
uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa |
uxorem"; | tuyouduvousvoiusted |
uxorem"; tu | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
uxorem"; tu "ducam" | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
uxorem"; tu "ducam" | inquies, (gen.), inquietisrestless, impatient; full of tumultunruhig, ungeduldig, voller Lärmagité, impatient ; complètement du tumulte
irrequieto, impaziente, pieno di tumultoagitado, impaciente; por completo del tumulto
|
uxorem"; tu "ducam" inquies:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
uxorem"; tu "ducam" inquies:
| cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo/pass ; se retirer/retirer/congé ; l'étape de côté/font la manière ; avoir lieu de
go / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo/pass; retirarse/retirarse/licencia; el paso a un lado/hace manera; ocurrir de
|
uxorem"; tu "ducam" inquies:
| cedogive/bring here!/hand over, come; tell/show us, out with it! behold!geben / bringen hier! / Übergabe kommen, sagen / zeigen uns, raus mit der Sprache! siehe da!donner / mettre ici! / main sur, venir, dites-nous montrer, avec elle! voilà!dare / portare qui! / consegnare, vieni; raccontare / ci mostrano, con esso! ecco!dar / traen aquí! / entregar, vamos, digo / que nos muestran, fuera con él! he aquí! |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid | jurgo, jurgare, jurgavi, jurgatusquarrel, scoldStreit schelten,la querelle, grondent
lite, sgridarela pelea, regana
|
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid iurgabit | tuyouduvousvoiusted |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid iurgabit tecum? | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid iurgabit tecum? | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
uxorem"; tu "ducam" inquies:
cedo quid iurgabit tecum? hic | reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen;retour ; restauration ; livrer ; remettre, payer en arrière, rendre, restituer ; traduire
ritorno; ripristino; consegnare, consegnare, restituire, rendere, restituire; tradurrevuelta; restablecimiento; entregar; entregar, restituir, rendir, dar detrás; traducir
|