NoDictionaries   Text notes for  
... autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveatis!’… Postea clamavit...

Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveatis!’… Postea clamavit aliquis,
quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
Quidam autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
Quidam autem ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
Quidam autem illorum monachus, monachi MmonkMönchmoinemonacomonje
Quidam autem illorum monacha, monachae FnunNonnereligieusesuoramonja
Quidam autem illorum monachis dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
Quidam autem illorum monachis dixit: nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
Quidam autem illorum monachis dixit: nenotnichtpasnonno
Quidam autem illorum monachis dixit: neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar
Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveatis!’… posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués
Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveatis!’… Postea clamo, clamare, clamavi, clamatusproclaim, declare; cry/shout out; shout/call name of; accompany with shoutsverkünden, erklären; cry / shout out; schreiben / Call-Namen; begleiten mit Geschreiproclamer, déclarer ; le cri/crient dehors ; nom de cri/appel de ; accompagner avec des cris proclamare, dichiarare, gridare / gridare; messaggio / invito a nome di; accompagnare con messaggi in bachecaproclamar, declarar; el grito/grita hacia fuera; nombre del grito/de la llamada de; acompañar con gritos
Quidam autem illorum monachis dixit: ‘Ne vos moveatis!’… Postea clamavit aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.