conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab omni concubitu; |
conjugo, conjugare, conjugavi, conjugatusjoin in marriage; form a friendship; join together, unite injoin in der Ehe, bilden eine Freundschaft verbinden, vereinigen sich ins'associer au mariage ; former une amitié ; joindre ensemble, unir dedans
unirsi in matrimonio; formano un'amicizia, si uniscono, si uniscono inensamblar en la unión; formar una amistad; ensamblar junto, unir adentro
|
conjugatum, conjugati Netymologically connected wordsetymologisch zusammenhängende Wortemots étymologique reliés
etimologicamente connesso parolepalabras etimológico conectadas
|
conjugatus, conjugata, conjugatumetymologically connected/related; depending on etymological connectionetymologisch verbunden / related; je nach etymologische Verbindungétymologique relié/s'est rapporté ; selon le raccordement étymologique
etimologicamente connessi / collegati: a seconda della connessione etimologicaetimológico conectado/se relacionó; dependiendo de la conexión etimológica
|
conjugatis | fidelis, fidele, fidelior -or -us, fidelissimus -a -umfaithful/loyal/devoted; true/trustworthy/dependable/reliable; constant/lastingtreuer / treue / gewidmet, true / zuverlässige / zuverlässigen / zuverlässiger, ständige / dauerhaftenfidèle/fidèle/a consacré ; rectifier/digne de confiance/sûr/fiable ; constant/durant
fedele / fedele / devoti; true / fiducia / affidabilità / affidabile, costante / durevolefiel/leal/dedicó; verdad/digno de confianza/confiable/confiable; constante/durando
|
conjugatis fidelibus | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
conjugatis fidelibus ut | contineo, continere, continui, contentussecure, maintain, sustain; fasten/hold in position; retain, keep safe, preservezu sichern, zu erhalten, zu unterhalten; befestigen / in dieser Position halten, behalten, zu sichern, zu bewahrenfixer, maintenir, soutenir ; attacher/prise en position ; maintenir, garder le coffre-fort, conserve
sicuro, mantenere, sostenere, fissare / tenere in posizione; conservare, tenere al sicuro, di preservareasegurar, mantener, sostener; sujetar/asimiento en la posición; conservar, guardar la caja fuerte, coto
|
conjugatis fidelibus ut contineant | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab | adulterium, adulteri(i) Nadultery; blending/mixing of different strains/ingredients; contaminationEhebruch, einer Mischung aus / Mischung von verschiedenen Stämmen / Zutaten Verschmutzungl'adultère; le mélange et le mélange de différentes souches / ingrédients, la contaminationadulterio, la miscelazione, miscelazione dei differenti ceppi / ingredienti, la contaminazioneadulterio, la mezcla / mezcla de distintas cepas o ingredientes, la contaminación |
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et | fornicatio, fornicationis Fvaulting; arch; vaulting/arching overGewölbe, Bogen, Gewölbe / Ueberwachsungvoûtes, arc; voûtes / jade au-dessusvolteggio; arco; volteggio / arcuati soprabóveda, arco, bóveda / arco sobre |
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab omni | concubeo, concubere, concubui, concubituslie with; have sexual intercourse withliegen bei; haben Geschlechtsverkehr mitmensonge avec ; avoir les rapports sexuels avec
spettare, avere rapporti sessuali conmentira con; tener cópula sexual con
|
conjugatis fidelibus ut contineant ab adulteriis et fornicationibus ab omni | concubitus, concubitus Mlying together; sexual intercourse, coitus; sexual actbeisammen liegen, Geschlechtsverkehr, Koitus, Geschlechtsaktcouchés ensemble; des rapports sexuels, le coït; acte sexuelsdraiato insieme, un rapporto sessuale, il coito; atto sessualeyacen juntos, relaciones sexuales, coito; acto sexual |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.