[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut instinctus, cum Vipstanus |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
[14] | vixdumscarcely yet, only justkaum noch, nur knappà peine encore, seulementma appena, appenaapenas, sin embargo, apenas |
[14] Vixdum | finio, finire, finivi, finituslimit, end; finish; determine, define; mark out the boundariesGrenze, Ende; finish; zu ermitteln, zu definieren, markieren die Grenzenlimite, extrémité ; finition ; déterminer, définir ; délimiter dehors
limite, fine; finitura; determinare, definire, delimitare i confinilímite, extremo; final; determinar, definir; marcar hacia fuera los límites
|
[14] Vixdum finierat | maternus, materna, maternummaternal, motherly, of a motherMütter, mütterlich, einer Muttermaternelle, maternelle, d'une mèrematerna, materna, di una madrematerna, de madre, de una madre |
[14] Vixdum finierat Maternus, | concito, concitare, concitavi, concitatusstir up, disturb; discharge/hurl; flow rapidly/strong current; rushschüren, zu stören; Entlastung / schleudern; Strömung schnell / strong current; rushremuer, déranger ; décharger/lancer ; écoulement rapidement/courant fort ; précipitation
suscitare, disturba; scarico / lanciare, scorre rapidamente / corrente forte; corsasuscitar, disturbar; descargar/lanzar; flujo rápido/corriente fuerte; acometida
|
[14] Vixdum finierat Maternus, | concitatus, concitata -um, concitatior -or -us, concitatissimus -a -umfast/rapid; roused/vehement/violent; passionate, energetic; excitedschnell / schnell; geweckt / heftigen / gewalttätig, leidenschaftlich, energisch; aufgeregtjeûnent/rapid ; encouragé/véhément/violent ; passionné, énergique ; excited
veloce / rapida; risvegliato / veemente / violenti; appassionato, energico, entusiastaayuna/el rapid; provocado/vehemente/violento; apasionado, enérgio; emocionado
|
[14] Vixdum finierat Maternus, | concitatus, concitatus MimpulseImpulsimpulsionimpulsoimpulso |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et | velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut | instinctus, instinctus Minspiration; instigationInspiration, Anregunginspiration; instigationispirazione; istigazioneinspiración, instigación |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut | instinctus, instincta, instinctumroused, fired; infuriatedgeweckt, beschickt werden können; wütendencouragé, mis le feu ; fâché
scosse, licenziato; infuriatoprovocado, encendido; enfurecido
|
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut instinctus, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut instinctus, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
[14] Vixdum finierat Maternus, concitatus et velut instinctus, cum(Currently undefined; we'll fix this soon.)