tum compediti ánum lima praeterunt 85
aut lapide excutiunt clavom. |
tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
tum | compedio, compedire, compedivi, compeditusshackle, fetter; put fetters onSchäkel, fetter; gestellt Fesselnmanille, entrave; fers mis surgrillo vincolo; messo in catenegrillete grillete,; grilletes puestos en |
tum | compeditus, compediti Mfettered slavegefesselte Sklavinesclave enchaînéschiavo incatenatoesclavo encadenado |
tum | compeditus, compedita, compeditumthat wears fetters/shacklesträgt, dass Fesseln / Fesselnqui porte chaînes / chaînesche indossa catene / manetteque lleva cadenas / cadenas |
tum compediti | Num., abb.NumeriusNumeriusNumériusNumerioNumerio |
tum compediti | numif, whether; now, surely not, really, thenwenn, ob, jetzt doch nicht wirklich, dannSi, si, aujourd'hui, certainement pas, vraiment, alorsse, se, ora, di certo, non proprio, allorasi, si, ahora, seguramente no, realmente, a continuación, |
tum compediti ánum | lima, limae Ffile; polishing/revisionfile; Polieren / Revisionfichier, le polissage / révisionfile; lucidatura / revisionearchivo: pulido / revisión |
tum compediti ánum | limus, lima, limumoblique, transverse; sidelong, sideways; askew, aslant; askanceSchräg-, Quer-, seitwärts, seitwärts, schief, schräg, schiefoblique, transversal; de côté, sur le côté; de travers, de biais, de traversoblique, trasversali, obliqui, di lato, di traverso, obliquamente, di traversotransversal oblicua; lado de soslayo,; ladeada, oblicuamente; reojo |
tum compediti ánum | limo, limare, limavi, limatusfile; polish; file down; detract gradually fromfile; polnisch; Datei down; ablenken allmählich vondossier ; poli ; dossier vers le bas ; enlever graduellement de
file; polacco; file giù; toglie gradualmente dalarchivo; pulimento; archivo abajo; detraer gradualmente de
|
tum compediti ánum lima(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tum compediti ánum lima praeterunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tum compediti ánum lima praeterunt 85(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tum compediti ánum lima praeterunt 85
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
tum compediti ánum lima praeterunt 85
aut | lapis, lapidis Mstone; milestone; jewelStein; Meilenstein; Juwelpierre; étape; bijoupietra pietra miliare; gioiellopiedra; hito; joya |
tum compediti ánum lima praeterunt 85
aut lapide | excutio, excutere, excussi, excussusshake out or off; cast out; search, examineschütteln und aus; austreiben; suchen, prüfensecousse dehors ou au loin ; mouler dehors ; la recherche, examinent
scuotere o spento; out cast, cercare, esaminaresacudida hacia fuera o apagado; echar hacia fuera; la búsqueda, examina
|
tum compediti ánum lima praeterunt 85
aut lapide excutiunt | clavus, clavi Mcallus, wart, tumor, excrescence; foul brood in bees; fungus disease in olivescallus, Warze, Tumor, Auswuchs; Faulbrut der Bienen; Pilzkrankheit in Olivencals, verrues, tumeurs, excroissance; loque des abeilles; maladie fongique dans les olivescallo, verruche, tumori, escrescenze, fallo covata di api; malattia fungo nelle olivecallos, verrugas, tumores, excrecencia; loque en las abejas, enfermedad de hongos en las aceitunas |