quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem, uel Poetam uaniloquum, subornare solent,   | 
| quisdam, cuiusdam certain; as INDEF a certain thing; somebody, one, somethingbestimmte, als Indef eine bestimmte Sache, jemanden ein, wascertain ; en tant qu'INDÉFINI une certaine chose ; quelqu'un, un, quelque chose
certo, come INDEF una certa cosa, qualcuno, un qualcosa diseguro; como INDEFINIDO cierta cosa; alguien, uno, algo
 | 
|  quodam  | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité
decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
 | 
|  quodam pudore  | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o | 
|  quodam pudore  | veloroderouoo | 
|  quodam pudore uel  | rhetor, rhetoris Mteacher of public speaking, rhetoricianLehrer der Öffentlichkeit zu sprechen, Rhetorikerenseignant de parler en public, rhéteurdocente di parlare in pubblico, retoremaestro de la oratoria, retórica | 
|  quodam pudore uel Rhetorem  | quispiam, cuiuspiam any/somebody, any, some, any/somethingbeliebig / jemand, alle, einige, beliebig / etwasquels/quelqu'un, quel, certains, quels/quelque chose
Qualsiasi / qualcuno, ogni, alcuni, le / qualcosacualesquiera/alguien, cualquiera, algo, cualquiera/algo
 | 
 quodam pudore uel Rhetorem quempiam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem,  | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o | 
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem,  | veloroderouoo | 
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem, uel  | poeta, poetae MpoetDichterpoètepoetapoeta | 
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem, uel Poetam  | vaniloquus, vaniloqua, vaniloquumlying; boastfulLiegen; prahlerischcouché; vantardmentire; vanagloriosimentir; jactanciosa | 
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem, uel Poetam uaniloquum,  | suborno, subornare, subornavi, subornatusequip, adornauszustatten schmücken,équiper, orner
equipaggiare, adornanoequipar, adornar
 | 
|  quodam pudore uel Rhetorem quempiam palponem, uel Poetam uaniloquum, subornare  | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à
essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a
 |