NoDictionaries Text notes for
... suorum operum remunerationem percipiant, ut a praemiis vitae sequentis ...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2025-12-23 with adjustable interlinear vocabulary

hic suorum operum remunerationem percipiant, ut a praemiis vitae sequentis inanescant;

hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales

hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias

hic	suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo

hic	suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica

hic	suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos

hic suorum

opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos

hic suorum operum

remuneratio, remunerationis Frepaying, making payment in return; recompense/reward; remunerationRückzahlung, die Zahlung als Gegenleistung; Lohn / Lohn, Vergütungremboursement, effectuant le paiement en échange ; récompense/récompense ; rémunération rimborso, di effettuare il pagamento in cambio; ricompensa / premio; retribuzionecompensación, haciendo el pago a cambio; indemnización/recompensa; remuneración

hic suorum operum remunerationem

percipio, percipere, percepi, perceptussecure, gain; perceive, learn, feelzu sichern, zu gewinnen; wahrnehmen, lernen, fühlenbloqué, gain ; percevoir, apprendre, sentir sicuro, guadagno, percepire, apprendere, sentireseguro, aumento; percibir, aprender, sentir

hic suorum operum remunerationem percipiant,

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si