Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem natura dederat; nunc |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Ornella(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ornella Vanoni, | cantrix, cantricis Fsinger, songstressSänger, Sängerinchanteur, chanteusecantante, cantantecantante, cantante |
| Ornella Vanoni, cantrix, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Ornella Vanoni, cantrix, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui | tremulus, tremula, tremulumtremblingZitterntremblanttremantetemblor |
Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
| suavis, suave, suavior -or -us, suavissimus -a -umagreeable, pleasant, gratifying, sweet; charming, attractiveangenehm, angenehm, erfreulich, süß, charmant, attraktivagréable, plaisant, gratification, douce ; charme, attrayant
gradevole, piacevole, gratificante, dolce, affascinante, attraenteconforme, agradable, satisfacción, dulce; el encantar, atractivo
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque | vox, vocis Fvoice, tone, expressionSprach-, Ton-, Meinungs -voix, tonalité, expression
voce, tono, espressionevoz, tono, expresión
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produit spontanément, héritent l'existence/être ; le ressort en avant, se développent ; de phase
essere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, vivereproducirse espontáneo, entran en existencia/ser; el resorte adelante, crece; vivo
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem | natura, naturae Fnature; birth; characterNatur, Geburt, Charakterla nature, la naissance, le caractèrela natura; nascita; caratterela naturaleza, el nacimiento; carácter |
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem | naturo, naturare, naturavi, naturatusproduce naturallyauf natürlicheproduire naturellementprodurre naturalmenteproducir naturalmente |
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem natura | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
| Ornella Vanoni, cantrix, cui tremulam
suavissimamque vocem natura dederat; | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
