(=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative, “to them”) explicābo (=?)." |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| (=?) | puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño |
| (=?) puerī, | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| (=?) puerī, | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
| (=?) puerī, atque | egoIIJeIoYo |
| (=?) puerī, atque ego | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| (=?) puerī, atque ego | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| (=?) puerī, atque ego | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
| (=?) puerī, atque ego omnia | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| (=?) puerī, atque ego omnia | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| (=?) puerī, atque ego omnia eīs | dativus, dativa, dativumassigned; pertaining to giving; given, appointedzugeordnet, im Zusammenhang zu geben; gegeben, benanntattribué; se rapportant à donner; donné, nommésassegnati; relativi a dare; dato, nominatoasignado; pertenecientes a dar; dado, nombrado |
| (=?) puerī, atque ego omnia eīs | dativus, dativi MdativeDativdatifdativodativo |
(=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative, “to(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| (=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative, “to them”) | explico, explicare, explicavi, explicatusunfold, extend; set forth, display, exhibit, explain, disentanglezu entfalten, zu verlängern; dargelegt, Display, auszustellen, zu erklären, zu entwirrendévoiler, prolonger ; déterminer, montrer, exhiber, expliquer, démêler
Spiegare, ampliare, di cui, mostrare, esibire, spiegare, districarsirevelar, extender; disponer, exhibir, exhibir, explicar, desenredar
|
| (=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative, “to them”) | explico, explicare, explicui, explicitusunfold, extend; set forth, explainzu entfalten, zu verlängern; dargelegt, erklärendévoiler, prolonger ; déterminé, expliquer
Spiegare, ampliare, di cui, spieganorevelar, extender; dispuesto, explicar
|
(=?) puerī, atque ego omnia eīs (=dative, “to them”) explicābo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
