NoDictionaries Text notes for
... 765 qui illaec illic me ...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2010-04-12 with adjustable interlinear vocabulary

765 qui illaec illic me donatum

(Currently undefined; we'll fix this soon.)

765(Currently undefined; we'll fix this soon.)

765 (Currently undefined; we'll fix this soon.)

765	qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

765

quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio

765	queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

765 qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)

765 qui illaec

illicin that place, there, over therean diesem Ort, dort drübendans cet endroit, là, là-bas in quel luogo, là, làen ese lugar, allí, allá

765 qui illaec illic

egoIIJeIoYo

765 qui illaec illic me

dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder

765 qui illaec illic me

donatus, donati Moblate; one devoted/dedicated to a monasteryabgeplattete, man widmet / in ein Kloster gewidmetaplatie, l'une consacrée / dédié à un monastèreoblato, uno dedicato / dedicata ad un monasterooblatos; una dedicada / dedicado a un monasterio

765 qui illaec illic me

donatus, donatus Mgift, presentGeschenk, Gegenwartcadeau, présentregalo, presentiregalo, presente

NoDictionaries Text notes for ... 765 qui illaec illic me...

NoDictionaries Text notes for
... 765 qui illaec illic me ...