NoDictionaries   Text notes for  
... apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur Sanctus Petrus...

domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur Sanctus Petrus ad
domnus, domni Mlord, master; the Lord; ecclesiastic/gentlemanHerr, Herr, der Herr, Geistlicher / gentlemanSeigneur, Maître, le Seigneur; ecclésiastique / hommesignore, maestro, il Signore; ecclesiastico / gentiluomoseñor, amo, el Señor; eclesiástico / caballero
domnus apostolicus, apostolica, apostolicumapostolic; of/concerning/belonging to an Apostle; title applied to Popeapostolischen; von / über / Zugehörigkeit zu einer Apostel; Titel Papst angewendetapostoliques; de / sur / appartenant à un apôtre; titre d'usage au papeapostolica, di / la riguardano appartenenti a un apostolo; titolo applicato al Papaapostólica; de / sobre / que pertenece a un apóstol; título aplicado al Papa
domnus apostolicus, apostolici Msaying of an Apostle; book of Epistles; pupils/friends of the Apostlesein Wort des Apostels; Buch der Briefe, Schüler und Freunde der Aposteldire d'un apôtre; livre des épîtres; élèves et les amis des Apôtresparole di un Apostolo, libro di Epistole; allievi / amici degli Apostolidicho de un apóstol; libro de epístolas; los alumnos y amigos de los Apóstoles
domnus apostolicus dedico, dedicare, dedicavi, dedicatusdeclare/proclaim; census return; dedicate/consecrate; devote/apply/commiterklären / verkünden; Volkszählung return; widmen / weihen, widmen / apply commit /déclarer/proclamer ; résultat du recensement ; consacrer/consacrer ; consacrer/appliquer/commettre Dichiaro / proclamare; ritorno censimento; dedicare / consacrare; dedicarsi applicare / commitdeclarar/proclamar; vuelta del censo; dedicar/consecrate; dedicar/aplicarse/confiar
domnus apostolicus dedico, dedicere, dedixi, dedictusdeny, refuse; contradictleugnen, verweigern widersprechen;nier, refuser ; contredire negare, negare, in contrastonegar, rechazar; contradecir
domnus apostolicus dedicet ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
domnus apostolicus dedicet inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
domnus apostolicus dedicet in Kalenda, Kalendae FKalends, 1st of month; abb. Kal./Kl.; day of proclamation, interest dueKalenden, 1. des Monats, ABB. Kal. / Kl.; Tag der Verkündigung, ZinsenCalendes, 1er du mois; ABB. Kal. / Kl.; Jour de la proclamation, les intérêts dusCalende, 1 ° mese; abb. Kal. / Kl.; Giorno della proclamazione, gli interessi dovutiCalendas, primero de mes; ABB. Kal. / Kl.; Día de la proclamación, los intereses devengados
domnus apostolicus dedicet in kalendis augustus, augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -umsacred, venerable; majestic, august, solemn; dignified; worthy of honorheilig, ehrwürdig; majestätischen, August, feierlich, würdevoll, ehrwürdigsacré, vénérable ; majestueux, auguste, solennel ; fini ; digne de l'honneur sacro, venerabile, maestoso, agosto, solenne, dignitoso, degno di onoresagrado, venerable; majestuoso, augusto, solemne; dignificado; digno de honor
domnus apostolicus dedicet in kalendis Augustus, Augusta, AugustumAugust; abb. Aug.; renamed from Sextilis in 8 BCAugust; abb. August; umbenannt in Sextilis von 8 v. Chr.Août, ABB. Août; renommés de Sextilis à 8 en Colombie-BritanniqueAgosto; abb. Agosto, rinominato da sestile a 8 aCDe agosto; ABB. Agosto; nombre de Sextilis en 8 a. C.
domnus apostolicus dedicet in kalendis Augustus, Augusti MAugustus; of all emperorsAugustus; aller KaiserAuguste, de tous les empereursAugusto, di tutti gli imperatoriAugusto, de todos los emperadores
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur sancio, sancire, sanxi, sanctusconfirm, ratify; sanction; fulfill; enact; ordain; dedicatezu bestätigen, zu ratifizieren; Sanktion; erfüllen; erlassen; ordinieren zu widmen;confirmer, ratifier ; sanction ; accomplir ; décréter ; ordonner ; consacrer confermare, ratificare, sanzionare; soddisfare; emanare, ordinare; dedicareconfirmar, ratificar; sanción; satisfacer; decretar; ordenar; dedicar
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur sanctus, sancta -um, sanctior -or -us, sanctissimus -a -umconsecrated, sacred, inviolable; venerable, august, divine, holy, pious, justgeweiht, heilig, unantastbar; ehrwürdigen, August, göttlich, heilig, fromm, gerechtconsacré, sacré, inviolable ; vénérable, auguste, divin, saint, pieux, juste consacrata, sacra, inviolabile, venerabile, agosto, divino, santo, pio, soloconsecrated, sagrado, inviolable; venerable, augusto, divino, santo, piadoso, apenas
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur sanctus, sancti Msaintsaintsaintsantosanto
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur Sanctus Petrus, Petri MPeterPeterPeterPietroPeter
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur Sanctus Petrus adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
domnus apostolicus dedicet in kalendis augusti et vocetur Sanctus Petrus adaboutüberau sujet de circasobre


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.