soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus canens nonnisi licentiata |
| soror, sororis FsisterSchwestersoeur
sorellahermana
|
| soror | cicada, cicadae Fcicada, tree-cricket; Athenian hair ornament in shape of cicada; summer seasonZikade, Baum-cricket; Athener Haarschmuck in Form von Zikade; Sommersaisoncigale, arbres de cricket; ornement de cheveux athénienne en forme de cigale; saison estivalecicala, albero-cricket; ornamento dei capelli ateniese a forma di cicala; stagione estivacigarra, árboles de cricket; adorno para el pelo de Atenas en forma de cigarra; temporada de verano |
| soror cicada, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| soror cicada, et | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs
proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros
|
| soror cicada, et dominum | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| soror cicada, et dominum tuum | laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede aufrecommander ; l'éloge, approuvent, exaltent ; inviter, appeler ; fournir l'éloge dessus
Consigliamo, lode, approvare, lodare, invocare, il nome; consegnare elogio perrecomendar; la alabanza, aprueba, extol; invitar, nombrar; entregar el elogio encendido
|
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" | queandundetey |
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae | protinusstraight on, forward; immediately; without pause; at oncegeradeaus, zu übermitteln; sofort, ohne Pause, und auf einmaltout droit, vers l'avant; immédiatement, sans pause, à la foisdritto, in avanti, subito, senza pause, in una sola voltade frente, hacia delante, e inmediatamente, sin pausa, a la vez |
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus | cano, canere, cecini, cantussing, celebrate, chant; crow; recite; play/sound; foretellsingen, feiern, singen, Krähe, rezitieren, spielen / sound; voraussagenchanter, célébrer, chanter ; corneille ; exposer ; jeu/bruit ; prévoir
cantare, festeggiare, canto, corvo, recitare, play / suono; predirecantar, celebrar, cantar; cuervo; recitar; juego/sonido; prever
|
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus | caneo, canere, canui, -be/become covered in white; be hoary, be white/graysein / werden in Weiß, ganz grau werden, weiß / graube/become couvert dans le blanc ; être blanchi, être blanc/gris
essere / diventare coperto di bianco; essere canuto, di colore bianco / grigiobe/become cubierto en blanco; ser canoso, ser blanco/gris
|
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus | cano, canere, cani, canitussing, celebrate, chant; crow; recite; play/sound; foretellsingen, feiern, singen, Krähe, rezitieren, spielen / sound; voraussagenchanter, célébrer, chanter ; corneille ; exposer ; jeu/bruit ; prévoir
cantare, festeggiare, canto, corvo, recitare, play / suono; predirecantar, celebrar, cantar; cuervo; recitar; juego/sonido; prever
|
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus | canens, (gen.), canentisgray, grayish; white, hoarygrau, grau, weiß, hoarygris, gris, blanc, cheveux blancsgrigio, grigio, bianco, bianco per anticogrisáceo gris, blanco, canoso |
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus canens | nonnisinot unless; not except; onlynicht, es sei denn, nicht nur, nurpas moins, non pas l'exception, mais seulementnon meno che, non esclusi, ma solono menos, no, salvo, y sólo |
| soror cicada, et dominum tuum lauda!" quae protinus canens nonnisi | licentio, licentiare, licentiavi, licentiatusauthorize, permit; dismisszulassen, erlauben zu entlassen;autoriser, laisser ; écarter
autorizzare, permettono; respingereautorizar, permitir; despedir
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.