NoDictionaries   Text notes for  
... diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sint nostrae numina...

← back to Ovid Tristia 1 2 with adjustable interlinear vocabulary
me diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sint nostrae numina uestra
egoIIJeIoYo
me diligo, diligere, dilexi, dilectuslove, hold dear; value/esteem/favor; have special regard forLiebe, lieb und teuer; value / Wertschätzung / favor, besonders auf dieamour, prise chère ; valeur/estime/faveur ; avoir le respect spécial pour amore, caro, il valore / stima / favore; particolare riguardo peramor, asimiento estimado; valor/estima/favor; tener respeto especial para
me diligitis, tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto
me diligitis, tantos conpesco, conpescere, conpescui, -restrain, check; quench; curb, confine, imprison; hold in check; block, closezurückzuhalten, zu überprüfen, zu löschen; Einhalt zu gebieten, darauf beschränken, zu inhaftieren, in Schach halten; Block, in der Näheretenir, vérifier ; éteindre ; le bord, confins, emprisonnent ; tenir en test ; bloc, fin limitare, controllare, placare, frenare, limitare, imprigionare, tenete a freno; blocco, vicinorefrenar, comprobar; apagar; el encintado, encierro, encarcela; sostenerse en cheque; bloque, cierre
me diligitis, tantos conpescite fluctus, fluctus Mwave; disorder; flood, flow, tide, billow, surge; turbulence, commotionWelle; disorder; Flut, Strömung, Flut, Woge, Welle; Turbulenzen, Lärmvague, trouble; inondations, le débit, la marée, Bûlow, contre les surtensions; turbulence, mouvementonde; disordine; inondazione, flusso, marea, onda, surge, la turbolenza, commozioneola, trastorno; inundaciones, flujo, marea, oleaje, marea, la turbulencia, conmoción
me diligitis, tantos conpescite fluctus,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
me diligitis, tantos conpescite fluctus,  pronus, prona, pronumleaning forward; pronevorgebeugt; anfälligpenché en avant; enclinsproteso in avanti; incliniinclinado hacia adelante; propensos
me diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
me diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sint noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
me diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sint nostrae numen, numinis Ndivine will, divinity; godgöttlichen Willen, die Gottheit, Gottvolonté divine, la divinité, Dieuvolontà divina, la divinità, Diovoluntad divina, la divinidad; dios
me diligitis, tantos conpescite fluctus,      pronaque sint nostrae numina vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbundenvotre, of/belonging to/associated avec vous la tua, di / appartenenti a / associati con tesu, of/belonging to/associated con usted


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.