habentem, et te ruricola, Lampsace, tuta deo, quodque per |
| habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage
avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
|
habentem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| habentem, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| habentem,
et | tuyouduvousvoiusted |
| habentem,
et te | ruricola, ruricolaeone who tills the land, country-dwellerein, die Kassen des Landes, Land-Bewohnercelui qui laboure la terre, campagnardchi coltiva la terra, il paese-Dwelleruno que cultiva la tierra, habitante de los países |
habentem,
et te ruricola,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, | tutus, tuta -um, tutior -or -us, tutissimus -a -umsafe, prudent; secure; protectedSafe, klug, zu sichern; geschütztcoffre-fort, prudent; sécurisé, protégécassetta di sicurezza, prudente; sicuro; protetteprudente de seguridad,; seguro de protección |
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, | tuto, tutare, tutavi, tutatusguard, protect, defend; guard against, avertzu schützen, zu verteidigen, schützen; hüten abzuwenden,la garde, se protègent, défendent ; la garde contre, évitent
guardia, proteggere, difendere; evitare, scongiurareel protector, protege, defiende; el protector contra, evita
|
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo, | qu any; eachjeder, jedetout, chaquequalsiasi, ognininguna, cada uno |
| habentem,
et te ruricola, Lampsace, tuta deo,
quodque | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
