NoDictionaries   Text notes for  
... languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebet somno refugaque...

← back to Valericus Flaccus Argonautica 4 1-57 with adjustable interlinear vocabulary
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebet somno refugaque eluditur
insto, instare, institi, -pursue, threaten; approach, press hard; be close to; stand in/onverfolgen, bedrohen; Ansatz, drücken Sie hart, nahe zu sein, stehen in / aufpoursuivre, menacer ; approcher, presser dur ; être proche de ; tenir in/on perseguire, minacciano; approccio, premere fisso; essere vicino a stand, in / superseguir, amenazar; acercarse, presionar difícilmente; estar cercano a; colocar in/on
instat langueo, languere, -, -be tired; be listless/sluggish/unwell/ill; wilt, lack vigormüde sein; werden lustlos / träge / unwohl / krank wirst, mangelnde Vitalitätêtre fatigué ; être indifférent/lent/souffrant/défectuosité ; se faner, manquer de la vigueur essere stanca, svogliata essere / lento / malessere / malato; vuoi, vigore mancanzaser cansado; ser decaído/inactivo/mal/enfermedad; marchitarse, carecer el vigor
instat languentisque moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar
instat languentisque movet frustro, frustrare, frustravi, frustratusdisappoint, frustrate, deceive; escape/elude; baffle/evade; failenttäuschen, frustrieren, zu täuschen; Flucht / entziehen; Schallwand / nicht entziehen;décevoir, frustrer, tromper ; s'échapper/éluder ; dérouter/éluder ; échouer delude, frustrare, ingannare; fuggire / sfuggire; deflettore / evadere; falliredecepcionar, frustrar, engañar; escaparse/eludir; desconcertar/evadir; fall
instat languentisque movet frustrain vain; for nothing, to no purposeVergeblich, denn nichts, zwecklosen vain, car rien, pour rieninvano, per niente, senza scopoen vano, en vano, en vano
instat languentisque movet frustra conamen, conaminis Neffort, exertion; power to move; attempt, endeavor, enterprise; prop, supportAufwand, Anstrengung, Leistung zu bewegen, versuchen, versuchen, Unternehmen, Stütze, Unterstützungeffort, l'effort, le pouvoir de se déplacer, la tentative, entreprise, entreprise; prop, le soutiensforzo, fatica, il potere di muoversi, cercare, cercare, impresa; prop, il sostegnoesfuerzo, el esfuerzo, el poder de moverse; intento, la iniciativa, el espíritu empresarial; apoyo, el apoyo
instat languentisque movet frustra conamina dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handydroit, sur / à droite / côté; habile / dextérité / pratiquedestra, e per la mano destra / laterale; abile / dexterous / a portata di manoderecho, en / a la derecha / lado; hábil / diestro / práctico
instat languentisque movet frustra conamina dextra, dextrae Fright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldatla main droite; arme / souhaits / serrant la main; côté droit; soldatla mano destra; arma / saluto / stringendo la mano, lato destro; soldatola mano derecha; arma / saludo / estrechar la mano en el lado derecho; soldado
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebeo, hebere, -, -be blunt; be sluggish/inactive; grow dim/faint, die downstumpf, träge / inaktiv; wachsen dim / Ohnmacht, die sichêtre émoussé ; être lent/inactif ; se développer faible/faible, mourir vers le bas essere smussato; essere pigro / inattiva; crescere dim / svenire, morireser embotado; ser inactivo/inactivo; crecer dévil/débil, morir abajo
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebet somnus, somni Msleepschlafensommeilsonnosueño
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebet somno refugus, refuga, refugumfleeing, recedingFlucht, Rückzugfuite, reculant in fuga, che si allontananohuida, retrocediendo
instat languentisque movet frustra conamina dextrae: corpus hebet somno refugaque eludo, eludere, elusi, elususelude, escape from; parry; baffle; cheat; frustrate; mock, make fun ofzu entgehen, entkommen; parieren; vereiteln, zu betrügen, zu vereiteln; spotten, verspottenéluder, s'échapper de ; parade ; cloison ; fraude ; frustrer ; railler, faire l'amusement de eludere, sfuggire, parare, diaframma, imbrogliare, frustrare, deridere, prendere in giroeludir, escaparse de; parry; bafle; tramposo; frustrar; imitar, reírse de


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.