NoDictionaries Text notes for
... adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens morbos;...

← back to Apuleius De Dogmate Platonis 2 11 with adjustable interlinear vocabulary

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens morbos; sed

etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso

adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdemJusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sur ce point; jusque-là, et pourtant, encore, encore, et d'ailleursFinora, fino ad ora, a questo punto, finora, ma, ancora, ancora, oltre ahasta el momento, hasta ahora, a este punto, hasta el momento, sin embargo, hasta ahora, todavía, además

et adhuc(Currently undefined; we'll fix this soon.)

et adhuc illudabsurdius,

siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si

et adhuc illudabsurdius, si

quiswhichwelcher, was für einquel checuál

et adhuc illudabsurdius, si

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

et adhuc illudabsurdius, si quis

sanitas, sanitatis Fsanity, reason; healthVerstand, Vernunft, Gesundheitbon sens, la raison, de la santésanità mentale, la ragione, la salutela cordura, la razón, la salud

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem

corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis

sperno, spernere, sprevi, spretusscorn, despise, spurnSpott, Verachtung verachten,le dédain, dédaignent, jettent scherno, disprezzo, spurnel desprecio, desdeña, desprecia

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat

eligo, eligere, elegi, electuspick out, chooseherausgreifen zu wählen,sélectionner, choisir scegliere, sceglieteseleccionar, elegir

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens

morbus, morbi Msickness, illness, weakness; disease; distemper; distress; viceKrankheit, Krankheit, Schwäche, Krankheit, Staupe, Not, Vicemaladie, la maladie, la faiblesse, la maladie, la maladie de Carré, de détresse; vice-malattia, malattia, debolezza, malattia, cimurro, angoscia; viceenfermedad, la enfermedad, debilidad, enfermedad, moquillo, angustia; vice

et adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens morbos;

sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero

NoDictionaries Text notes for ... adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens morbos;...

NoDictionaries Text notes for
... adhuc illudabsurdius, si quis sanitatem corporis spernat eligens morbos;...