Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; nunc ab utroque |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Plotio | Pedius, Pedi MPedius; any/fictitious namePedius, jede / fiktiven NamenPédius; un nom / fictivePedio, qualsiasi / nome fittizioPedio, cualquier nombre o ficticios |
| Plotio | Pedius, Pedia, PediumPedius, Roman gensPedius römischen gensPédius, gens romainePedio, gens romanaPedio, gens romana |
Plotio Pedio,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Plotio Pedio, Teretinam | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Plotio Pedio, Teretinam | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Plotio Pedio, Teretinam | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Plotio Pedio, Teretinam | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Plotio Pedio, Teretinam | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
Plotio Pedio, Teretinam <a>(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio | tuyouduvousvoiusted |
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse | concedo, concedere, concessi, concessusrelinquish/give up/concede; depart; pardon; submit, allow/grant/permit/condoneverzichten / aufgeben / zugestehen; abzuweichen; Verzeihung; vorzulegen, damit / Bewilligung / Genehmigung / duldenabandonner/donner up/concede ; partir ; pardon ; soumettre, laisser/concession/laiss/pardonnent
abbandonare / abbandonare / ammettono; partire; perdono; presentare, consentono / concessione / autorizzazione / condonareabandonar/dar up/concede; salir; perdón; someter, permitir/concesión/permiso/perdonan
|
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse | concessus, concessa, concessumpermitted/allowable/allowed/granted; lawful; relinquished; permitting/concedingerlaubt / zulässig / erlaubt / gewährt werden, erlaubt; aufgegeben; erlaubt / Gegentorpermis / autorisé / permis / accordés; légale; renoncé; permettant / concédantconsentita / ammissibile / permessi / concessi; lecito; rinunciato; permettendo / ammettendopermitido / permitidos / autorizados / concedida; legal; renunció; de permisos y conceder |
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; nunc | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; nunc ab | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequel, celui que, aucune matière qui ; un, un ou autre
che, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altrocuál, cualquiera, ninguna materia que; uno, uno u otro
|
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; nunc ab | utroqueto both places; in both directions; to both sideszu beiden Orten, in beiden Richtungen, auf beiden Seitenà deux endroits: dans les deux directions; pour les deux partiesin entrambe le posizioni, in entrambe le direzioni, per entrambe le partien ambos lugares, en ambas direcciones; a ambos lados |
| Plotio Pedio, Teretinam <a> Plancio tibi esse concessam; nunc ab | utroto which side?; in which direction?auf welcher Seite?, in welche Richtung?de quel côté?; dans quelle direction?a quale parte?; in quale direzione?de qué lado?; en qué dirección? |
