Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn et P Scipionibus, |
duellio, duellionis Fwar; strife; L:judicial combatKrieg, Streit; L: Justiz zu bekämpfenguerre, les conflits; L: le combat judiciaireguerra, conflitto, L: il combattimento giudiziarioguerra, disturbios, L: combate judicial |
Duellio | paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Planpréparer ; fournir/approvisionnement/fournissent ; produit ; obtenir/obtenir ; acheter ; augmenter ; mettre vers le haut ; plan
preparare, offrire / fornitura / prestazione; produrre; ottenere / avere, acquistare, alzare, presentati; pianoprepararse; suministrar/fuente/proporcionan; producto; obtener/conseguir; comprar; aumento; poner; plan
|
Duellio | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige
compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio
|
Duellio | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié
di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado
|
Duellio parem, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Duellio parem, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
Duellio parem, quis | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
Duellio parem, quis | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
Duellio parem, quis | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
Duellio parem, quis | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
Duellio parem, quis | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
Duellio parem, quis <A>(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Duellio parem, quis <A> Atilio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn et | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn et | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn et P | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
Duellio parem, quis <A> Atilio Calatino, quis Cn et P | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|