NoDictionaries   Text notes for  
... oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verborum conclusione...

← back to Cicero De Oratore 2 34 with adjustable interlinear vocabulary
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verborum conclusione aptius?
modero, moderare, -, moderatuscheck, slow down, controlzu überprüfen, verlangsamen, Kontrollevérifier, ralentir, commander controllare, rallentare, controllocomprobar, retrasar, controlar
moderor, moderari, moderatus sumguide; control; regulate; governguide; Kontrolle; reglementiert;guide ; commande ; régler ; régir guida, il controllo, regolare; governareguía; control; regular; gobernar
moderatus, moderata, moderatumcontrolled, restrained, moderate, temperate, soberkontrolliert, zurückhaltend, mäßig, mäßig, nüchterncommandé, retenu, moderate, tempéré, sobre controllato, trattenuto, moderato, temperato, sobriocontrolado, refrenado, moderate, templado, sobrio
moderata oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración
moderata oratione dulcis, dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -umpleasant, charming; sweet; kind, dear; soft, flattering, delightfulangenehm, charmant, süß, Art, liebe, weich, schmeichelnd, herrlicheagréable, charmante, douce, genre, mon cher; douce, flatteuse, délicieuxpiacevole, affascinante, dolce, gentile, cara, dolce, lusinghiero, piacevoleencanto agradable,, dulce; tipo, querida; suave, halagador, encantador
moderata oratione dulcior invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenvenez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevenir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir
moderata oratione dulcior inveniri possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
moderata oratione dulcior inveniri potest? qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
moderata oratione dulcior inveniri potest? quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
moderata oratione dulcior inveniri potest? quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen, carminis Ncard for wool/flax; song/music (woven with words); incantation, magic formulaKarte für Wolle / Flachscarte pour la laine / lin, chanson / musique (en paroles); incantation, formule magiquecarta per la lana / lino; canzone / musica (tessuto con le parole), incantesimo, magia formulatarjeta para la lana / lino; canción / música (tejidos con palabras); conjuro, la fórmula mágica
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosus, artificiosa -um, artificiosior -or -us, artificiosissimus -a -umskillfully; technical, by the rules, prescribed by art; artificial, unnaturalgeschickt, technische, nach den Regeln, von der Kunst verschrieben, künstliche, unnatürlichehabilement ; technique, par les règles, prescrites par art ; artificiel, artificiel abilmente, tecnica, secondo le norme, previste dalla dell'arte; artificiale, innaturalehábil; técnico, por las reglas, prescritas por el arte; artificial, artificial
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verborum conclusio, conclusionis Frounded arrangement of sentence; peroration, logical conclusion; deductionabgerundet Anordnung der Satz, Schlußwort, logische Schlussfolgerung; Abzugarrangement arrondi de la peine; péroraison, conclusion logique et déductionsistemazione arrotondata della pena; perorazione, logica conclusione, deduzioneacuerdo redondeada de la pena; peroración, conclusión lógica, la deducción
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verborum conclusione aptus, apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -umsuitable, adapted; ready; apt, proper; tied, attached to; dependent ongeeignet, angepasst; bereit, apt, proper, gebunden, an diesem Bericht beigefügt; abhängigapproprié, adapté ; prêt ; convenable, approprié ; attaché, attaché à ; personne à charge dessus adatto, adeguato, pronto, apt, corretta; legato, attaccato a; dipendenteconveniente, adaptado; listo; conveniente, apropiado; atado, atado a; dependiente encendido
moderata oratione dulcior inveniri potest? Quod carmen artificiosa verborum conclusione apte, aptius, aptissimeclosely, snugly, so to fit tightly/exactly; neatly, aptly; suitably; fittinglyeng, gemütlich, so anliegen / genau, ordentlich, treffend; geeignet; passendprès, parfaitement, de sorte à être bien ajustés / exactement; proprement, avec justesse, convenablement, dignementda vicino, comodamente, in modo da adattare strettamente / esattamente, ordinatamente, giustamente, opportunamente, opportunamentede cerca, ajustados, por lo que quedar apretado / exactamente, limpiamente, con acierto, convenientemente; apropiadamente


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.