quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam Hannibali, qui   | 
| quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
 | 
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos | 
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que | 
| quidwhywarumpourquoiperchépor qué | 
|  quid  | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, | 
|  quid enim  | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o | 
 quid enim aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|  quid enim aut adrogantius  | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o | 
 quid enim aut adrogantius aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius  | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit
accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
 | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri  | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
 | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit  | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit  | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit  | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam  | Hannibal, Hannibalis MHannibalHannibalHannibal
AnnibaleHannibal
 | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam Hannibali,  | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam Hannibali,  | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio | 
|  quid enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam Hannibali,  | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder 
 |