NoDictionaries   Text notes for  
... rustice, non hiulce, sed presse et aequabiliter et leniter.

← back to Cicero De Oratore 3 45 with adjustable interlinear vocabulary
non rustice, non hiulce, sed presse et aequabiliter et leniter.
nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
non rusticus, rustica, rusticumcountry, rural; plain, homely, rusticLand, auf dem Land; Ebene, gemütliche, rustikalepays, en milieu rural; plaine, accueillante, rustiquepaese, rurali; semplice, familiare, rusticopaís, rural, sencillo, acogedor, rústico
non rusticus, rustici Mpeasant, farmerBauer, Landwirtpaysan, agriculteurcontadino, agricoltorecampesinos, agricultores
non rustice, rusticius, rusticissimein the manner of a rustic/countrified style; clumsily, uncouthly, boorishlyin der Art eines rustikal / ländliche Stil, ungeschickt, linkisch, flegelhaftà la manière d'un cadre rustique / style campagnard; maladroitement, uncouthly, grossièrementalla maniera di un rustico / stile rustico, goffamente, uncouthly, boorishlya la manera de un rústico, estilo rústico, con torpeza, torpemente, boorishly
non rustice, nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
non rustice, Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
non rustice, non hiulcus, hiulca, hiulcumgaping, having the mouth wide open, insatiable, greedy; cracked; disconnectedklaffende, mit weit geöffnetem Mund, unersättlich, habgierig; gekrackte; getrenntbéante, ayant la bouche grande ouverte, insatiable, avide; craquage; déconnectéspalancata, avendo la bocca spalancata, insaziabile, avido, incrinato; scollegatoabiertas, con la boca abierta, insaciable, codiciosa; agrietada; desconectado
non rustice, non hiulce, sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
non rustice, non hiulce, sed premo, premere, pressi, pressuspress, press hard, pursue; oppress; overwhelmpress, hart, zu verfolgen; unterdrücken zu überwältigen;presser, presser dur, poursuivre ; opprimer ; accabler stampa, stampa dura, perseguire; opprimono; sopraffarepresionar, presionar difícilmente, perseguir; oprimir; abrumar
non rustice, non hiulce, sed pressus, pressa, pressumfirmly planted, deliberatefest gepflanzt, absichtlichefermement planté, délibéréeben piantati, deliberatabien plantados, deliberadamente
non rustice, non hiulce, sed presse etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
non rustice, non hiulce, sed presse et aequabiliter, aequabilitius, aequabilitissimeuniformly, equally; in equal proportions/a regular manner; smoothly; justlyeinheitlich, gleich, zu gleichen Teilen / a Ordnungsmäßigkeit; reibungslos; Rechtuniforme, également, dans des proportions égales / d'une manière régulière; douceur; justementuniforme, allo stesso modo; in proporzioni uguali / modo regolare, senza problemi; giustamentede manera uniforme, a partes iguales, en proporciones iguales y de manera regular; sin problemas; justicia
non rustice, non hiulce, sed presse et aequabiliter etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
non rustice, non hiulce, sed presse et aequabiliter et leniter, lenius, lenissimegently/mildly/lightly/slightly; w/gentle movement/incline; smoothly; moderatelysanft / leicht / leicht / leicht; w / sanfte Bewegung / Steigung; reibungslos; mäßigdélicatement / légèrement / légère / légèrement; w / mouvement doux / inclinaison; douceur; modérémentleggermente / mediamente / leggermente / leggermente; w / movimento dolce / pendenza, senza problemi; moderatamentesuavemente / leve / ligera / levemente; w / blando movimiento / inclinación, sin problemas; moderadamente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.