NoDictionaries Text notes for
... iungebant; postea dissociati, ut eui, a Socrate [diserti a ...

← back to Cicero De Oratore 3 72 with adjustable interlinear vocabulary

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui, a Socrate [diserti a doctis]

ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere

ratione

jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapezjoindre, unir ; rassembler, étreindre ; relier, atteler, armer unire, unire, mettere insieme, stringere, collegare, giogo, cablaggioensamblar, unir; reunir, abrochar; conectar, unir, enjaezar

ratione iungebant;

posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués

ratione iungebant; postea

dissocio, dissociare, dissociavi, dissociatusbe/set at variance with, split into factions, separate, part/ eingestellt werden, im Widerspruch zu, in Gruppen, getrennt, Teil aufgeteiltbe/set en désaccord avec, fente dans des factions, séparées, partie essere / set in contrasto con, diviso in fazioni, separato, partebe/set en desacuerdo con, fractura en las facciones, separadas, parte

ratione iungebant; postea

dissociatus, dissociata, dissociatumdisjoined, separated, split into factions, at variance withabgetrennt, getrennt, in Gruppen aufgeteilt, im Widerspruch zudisjoints, séparés, divisés en factions, en contradiction avecdisgiunti, separati, divisi in fazioni, in contrasto condisociadas, separado, dividido en facciones, en desacuerdo con

ratione iungebant; postea dissociati,

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si

ratione iungebant; postea dissociati, ut

eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; être au milieu andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; estar en el centro

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui,

aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui,

a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui,

aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui,

A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui,

aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui, a

Socrates, Socratis MSocratesSokratesSocrates SocrateSócrates

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui, a

Socratus, Socrati MSocrates; his disciples/followersSokrates; seine Jünger / AnhängerSocrates ; ses disciples/disciples Socrate, i suoi discepoli / seguaciSócrates; sus discípulos/seguidores

ratione iungebant; postea dissociati, ut eui, a Socrate

disertus, diserta, disertumeloquent; skillfully expressedberedt, geschickt ausgedrücktéloquent ; habilement exprimé eloquente, abilmente espressoelocuente; expresado hábil