NoDictionaries   Text notes for  
... laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non...

← back to Cicero De Oratore 3 104 with adjustable interlinear vocabulary
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non solum
autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
autem laus, laudis Fpraise, approval, merit; glory; renownLob-, Genehmigungs-, Verdienst, Herrlichkeit, Ruhméloge, approbation, mérite ; gloire ; renommée lode, di approvazione, il merito, la gloria, famaalabanza, aprobación, mérito; gloria; renombre
autem laus eloquentia, eloquentiae FeloquenceBeredsamkeitéloquenceeloquenzaelocuencia
autem laus eloquentiae sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
autem laus eloquentiae edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
autem laus eloquentiae est amplifico, amplificare, amplificavi, amplificatusenlarge, extend, increase; develop; magnify, amplify; praise loudly, exaltzu vergrößern, zu erweitern, zu erhöhen; zu entwickeln, vergrößern, verstärken; laut loben, preisenagrandir, élargir, accroître, développer, agrandir, amplifier; éloges à haute voix, exaltentallargare, ampliare, aumentare, sviluppare, ingrandire, amplificare, lode ad alta voce, esaltanoampliar, ampliar, aumentar, desarrollar, ampliar, ampliar y alaba en voz alta, exaltan
autem laus eloquentiae est amplificare res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
autem laus eloquentiae est amplificare rem orno, ornare, ornavi, ornatusequip; dress; decorate, honor; furnish, adorn, garnish, trimauszustatten; Kleid, dekorieren, Ehre, zu liefern, zu schmücken, Beilage, Trimméquiper ; robe ; décorer, honorer ; fournir, orner, garnir, équilibrer attrezzare; vestito; decorare, l'onore; arredare, decorare, guarnire, trimequipar; vestido; adornar, honrar; suministrar, adornar, adornar, ajustar
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort/puissant/influent/sain ; régner essere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuerte/de gran alcance/influyente/sano; prevalecer
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet, valere, -, -farewell, goodbye, adieuLeb wohl, leb wohl, adieuadieu, au revoir, adieu addio, addio, addioadiós, adiós, adi3os
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non sol, solis MsunSonnele soleil solesol
autem laus eloquentiae est amplificare rem ornando, quod valet non solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / alleinseulement/juste/simplement/à peine/seulement solo / solo / solo / a mala pena / da solosolamente/apenas/simplemente/apenas/solamente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.