NoDictionaries Text notes for
... sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam stultitiam loquacem;

← back to Cicero De Oratore 3 142 with adjustable interlinear vocabulary

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam stultitiam loquacem;

alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo

alterum

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

alterum sit

opto, optare, optavi, optatuschoose, select; wish, wish for, desirewählen, wählen, wünschen, wünschen, Wunschchoisir, choisi ; souhaiter, souhaiter, désir scegliere, selezionare, desiderio, desiderio, desiderioelegir, selecto; desear, desear para, deseo

alterum sit optandum,

malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo

alterum sit optandum, malim

equidemtruly, indeed; for my partwirklich, ja, für meinen Teilvraiment, en effet, pour ma partveramente, anzi, per parte miaen verdad, en verdad, por mi parte

alterum sit optandum, malim equidem

indisertus, indiserta, indisertumnot eloquentnicht beredtpas éloquentnon eloquenteNo elocuente

alterum sit optandum, malim equidem indisertam

prudentia, prudentiae Fdiscretion; good sense, wisdom; prudence; foresightErmessen; guten Sinn, Weisheit, Klugheit, Weitsichtdiscrétion, le bon sens, la sagesse; prudence, la prévoyancediscrezionali; buon senso, saggezza; prudenza; previsionediscreción, sentido común, sabiduría, prudencia, previsión

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam

quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam

quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam

stultitia, stultitiae Ffolly, stupidityTorheit, Dummheitla folie, la bêtisefollia, la stupiditàlocura, la estupidez

alterum sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam stultitiam

loquax, (gen.), loquacistalkative, loquaciousgesprächig, redseligbavarde, bavardeloquace, loquacehabladora, locuaz

NoDictionaries Text notes for ... sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam stultitiam loquacem;

NoDictionaries Text notes for
... sit optandum, malim equidem indisertam prudentiam quam stultitiam loquacem;