spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam neque defatigabor |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| spissius | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| spissius aut | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| spissius aut si | egoIIJeIoYo |
| spissius aut si ego | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| spissius aut si ego sum | tardus, tarda -um, tardior -or -us, tardissimus -a -umslow, limping; deliberate; latelangsam, hinkend; absichtliche; spätlente, en boitant, délibérer finlento, zoppicante, deliberata; tardilenta, cojeando; deliberada y fines de |
| spissius aut si ego sum tardior, | proficio, proficere, profeci, profectusmake, accomplish, effectzu machen, zu erreichen, Wirkungfaire, accomplir, effectuer
fare, realizzare, effettohacer, lograr, efectuar
|
| spissius aut si ego sum tardior, | proficiscor, proficisci, profectus sumdepart, set out; proceedabzuweichen, dargelegt gehen;partir, viser ; procéder
partenza, di cui, procederesalir, precisar; proceder
|
| spissius aut si ego sum tardior, | profectosurely, certainlysicher, sichercertainement, certainementsicuramente, certamenteseguramente, sin duda |
| spissius aut si ego sum tardior, profecto | numquamneverniejamaismainunca |
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam | conquiesco, conquiescere, conquievi, conquietusrest, take repose/be quiet, nap/go to sleep; have respite/pause fromRuhe, Ruhe nehmen / be quiet, nap / go to sleep; eine Ruhepause / Pause vonrepos, prendre du repos / être calme, PAN / dormir, avoir de répit / pause deriposo, prendere riposo / tacere, PAN / andare a dormire; avere tregua / pausa dadescansar, tomar reposo / callar, siesta / dormir; han respiro / pausa de |
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam | nequenornochni
néni
|
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam | nenotnichtpasnonno |
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| spissius aut si ego sum tardior, profecto numquam conquiescam neque | defatigo, defatigare, defatigavi, defatigatustire, exhaust; break force of; lose heart, weary, be discouragedReifen, Auspuff, brechen Kraft, den Mut verlieren, müde, entmutigtpneus, échappement, la force de rupture; décourager, fatigué, être découragéepneumatico, scarico; forza di rottura; perdersi d'animo, stanco, essere scoraggiataneumáticos, escapes, interrupción de la fuerza; desanimarse, cansado, se desanime |
