Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, neque crassum, ut Nemea |
| Zeno, Zenonis MZeno; L:ZenoZeno, L: ZenoZénon; L: ZenoZeno; L: ZenoZenón; L: Zenón |
| Zenon, Zenonis MZenonZenonZenonZenonZenon |
| Zenonem | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Zenonem | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| Zenonem quis | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
Zenonem quis aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Zenonem quis aut Arcesilam | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
Zenonem quis aut Arcesilam aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum | audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre
sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, | nequenornochni
néni
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, | nenotnichtpasnonno |
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, neque | crassus, crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -umthick/deep; thick coated; turbid/muddy; dense/concentrated/solidick / tief, dick bestrichen; trübe / schlammig; dicht / konzentrierte / soliprofondément/profondément ; profondément enduit ; trouble/boueux ; dense/concentré/soli
spessore / profondità, rivestito di spessore; torbido / fangoso; densa / concentrati / Solidensamente/profundamente; cubierto densamente; turbio/fangoso; denso/concentrado/soli
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, neque | Crassus, Crassi MCrassusCrassusCrassus
CrassoCrassus
|
| Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, neque crassum, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
Zenonem quis aut Arcesilam aut Theophrastum audiat, neque crassum, ut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
